Les versions HTML et PDF du texte du Journal des débats ont été produites à l'aide d'un logiciel de reconnaissance de caractères. La version HTML ne contient pas de table des matières. La version officielle demeure l'édition imprimée.
(Seize heures trente minutes)
Le Président (M. Saintonge): Je déclare cette
séance de la commission des institutions ouverte. Le mandat de la
commission à ce moment-ci: La commission des institutions est
réunie afin de procéder à l'élection du
président et du vice-président de la commission.
Je vous rappelle la procédure. Selon l'article 135 du
règlement, le président et le vice-président de chaque
commission sont élus à la majorité des membres de chaque
groupe parlementaire. Conformément à l'article 127 du
règlement, la commission de l'Assemblée nationale a
arrêté que la présidence de cette commission revenait
à un membre du groupe parlementaire formant le gouvernement et la
vice-présidence à un membre du groupe parlementaire formant
l'Opposition officielle. Je suis donc prêt à recevoir maintenant
les candidatures au poste de président de la commission des
institutions.
Élection du président
M. Hamel: M. le Président.
Le Président (M. Saintonge): M. le député de
Sherbrooke.
M. Hamel: II me fait un très grand plaisir de proposer mon
eminent collègue, le député de Marquette, M. Claude
Dauphin, à la présidence de la commission des institutions.
Le Président (M. Saintonge): Très bien.
Est-ce qu'il y a d'autres propositions? Est-ce que cette motion
proposant que M. le député de Marquette soit président de
la commission des institutions est adoptée?
Des voix: Adopté.
Le Président (M. Saintonge): Adopté à
l'unanimité. En conséquence, je déclare le
député de Marquette, M. Claude Dauphin, président de la
commission des institutions. Je vais lui laisser le fauteuil pour
procéder à l'élection du vice-président.
Élection du vice-président
Le Président (M. Dauphin): Tout comme l'indiquait le
président de l'Assemblée nationale, nous allons maintenant
procéder à l'élection du vice-président de la
commission des institutions. Je demanderais... Je suis à l'étape
de recevoir les candidatures au poste de vice-président de la
commission.
M. Brassard: J'aurais une proposition à vous faire, M. le
Président. Tout en l'excusant de son absence parce qu'il est en train
d'intervenir au moment où on se parle à l'Assemblée
nationale, je voudrais proposer le député de
Rouyn-Noran-da-Témiscamingue, M. Rémy Trudel.
Le Président (M. Dauphin): D'accord, M. le whip de
l'Opposition officielle. Est-ce qu'il y a d'autres candidatures au poste de
vice-président?
M. Houde: Je voudrais seconder.
Le Président (M. Dauphin): Vous appuyez, M. le
député de Berthier?
M. Houde: Oui.
Le Président (M. Dauphin): Alors, je proclame donc
élu, c'est le cas de le dire puisque c'est une élection, comme
vice-président de la commission des institutions, M. Trudel qui est
député de Rouyn-Noranda-Témiscamingue.
J'aimerais juste profiter des circonstances, très
brièvement, pour remercier mon proposeur, M. le député de
Sherbrooke, et ensuite remercier tous les parlementaires ici présents.
Je suis persuadé que nous allons faire une bonne équipe à
l'intérieur de ce mandat qui est de deux ans, qui est prévu par
le règlement de l'Assemblée nationale.
J'aimerais aussi en profiter pour souhaiter la bienvenue à nos
nouveaux parlementaires. Je reconnais le député d'Orford ainsi
que le député de Nelligan et le député d'Anjou, qui
n'est pas un nouveau parlementaire, mais qui est nouveau à
l'intérieur de notre commission, la commission des institutions et,
également, le député de Sherbrooke. Ce sont tous des
nouveaux, d'ailleurs, le député de Berthier aussi est
nouveau.
J'aimerais en profiter pour vous présenter, puisque j'ai eu
l'honneur de partager certaines tâches avec elle à cette
commission, la secrétaire permanente de la commission des institutions
qui est Me Lucie Giguère, qui fait un travail extraordinaire pour la
commission, ainsi que la secrétaire de Me Giguère, Mme Adrienne
Beaure-gard, qui est juste derrière moi et qui fait également un
travail remarquable.
À ce stade-ci - je sais que les parlementaires ont plusieurs
occupations - je remercie tous les parlementaires de leur présence. Nous
allons sûrement convoquer les parlementaires dans un avenir
rapproché et j'ajourne la séance sine die. Merci beaucoup.
(Fin de la séance à 16 h 35)