Les versions HTML et PDF du texte du Journal des débats ont été produites à l'aide d'un logiciel de reconnaissance de caractères. La version HTML ne contient pas de table des matières. La version officielle demeure l'édition imprimée.
(Onze heures trente-cinq minutes)
Le Président (M. Lorrain): Bonjour à tous.
Félicitations de vos nominations à la commission. Nous
allons procéder ce matin à l'élection du président,
de celui qui va présider cette commission pour les deux prochaines
années. Il s'agit de la commission des institutions.
Auparavant, je vais vous faire lecture des membres qui composeront la
commission des institutions: M. Belisle (Mille-Îles), M. Bisonnet
(Jeanne-Mance), M. Dauphin (Marquette), M. Fortin (Marguerite-Bourgeoys), M.
Kehoe (Chapleau), M. Laporte (Sainte-Marie), M. Lefebvre (Frontenac), M. Marcil
(Beauharnois), M. Scowen (Notre-Dame-de-Grâce), M. Vallières
(Richmond), M. Boulerice (Saint-Jacques), M. Filion (Taillon), M. Godin
(Mercier), M. Johnson (Anjou) et M. Paré (Shefford).
La semaine dernière, la commission de l'Assemblée
nationale s'est réunie et je dois vous faire lecture de l'extrait du
procès-verbal de cette séance qui désignait qui
présiderait chacune des commissions quant aux groupes
parlementaires.
Les commissions présidées par des députés du
groupe parlementaire formant le gouvernement seront la commission des affaires
sociales, la commission de l'agriculture, des pêcheries et de
l'alimentation, la commission du budget et de l'administration, la commission
de la culture et la commission de l'éducation et de la
main-d'oeuvre.
Les commissions qui seront présidées par des
députés du groupe parlementaire formant l'Opposition officielle
seront la commission de l'aménagement et des équipements, la
commission des institutions -la vôtre - et la commission de
l'économie et du travail. Donc, votre commission sera
présidée par un membre du groupe parlementaire de
l'Opposition.
Je vais vous faire lecture de quelques articles concernant
l'élection du président de votre commission. "Au début de
la première session de chaque Législature, et au besoin pendant
celle-ci, les commissions élisent parmi leurs membres, pour deux ans, un
président et un vice-président."
Article 135. "Le président et le vice-président de chaque
commission sont élus à familiers - les nouveaux
députés - il s'agit du principe en droit parlementaire de la
double majorité. C'est-à-dire que le président de cette
commission, pour être nommé, devra obtenir la majorité des
membres formant le groupe parlementaire du gouvernement, formant le
gouvernement et, également, il devra obtenir la majorité du
groupe parlementaire formant l'Opposition pour être nommé
président.
Article 136. "Le président de l'Assemblée nationale
préside à l'élection de chaque président de
commission".
Et, enfin, article 137. "Chaque président préside à
l'élection du vice-président de sa commission. "Ne sont
éligibles que les membres n'appartenant pas au même groupe
parlementaire que le président."
Élection du président
Est-ce qu'il y a une motion quant à la présidence de la
commission des institutions?
M. Johnson (Anjou): Oui, M. le Président.
Le Président (M. Lorrain): M. le député
d'Anjou et chef de l'Opposition.
M. Johnson (Anjou): M. le Président, il me fait plaisir de
faire motion pour que te député de Taillon, M. Claude Filion,
préside la commission des institutions.
Le Président (M. Lorrain): Est-ce que vous acceptez, M. le
député de Taillon? Est-ce qu'il y a d'autres motions? Est-ce
qu'il y a d'autres commentaires? Si je comprends bien, votre silence,
messieurs, est signe d'une unanimité.
M. Dauphin: On réserve cela pour Ies journaux, les
commentaires.
Le Président (M. Lorrain): Félicitations, M. le
député de Taillon. Vous devez maintenant présider à
l'élection de votre vice-président de la commission.
Le Président (M. Filion): Je voudrais vous remercier de la
belle unanimité qui a marqué mon élection à la
présidence de cette importante commission. Je ne me fais
j'ose croire que mon inexpérience parlementaire ainsi que
l'inexpérience de certains d'entre vous sur le plan des travaux des
commissions n'empêcheront pas, au contraire - j'en suis convaincu - la
qualité de nos travaux à l'avenir.
Comme corollaire à ce que disait le président de
l'Assemblée nationale, il découle que le choix du
vice-président doit se faire parmi les membres du côté
ministériel. Est-ce qu'il y a des propositions à ce sujet?
Élection du vice-président
M. Bissonnet: Je propose comme vice-président de la
commission des institutions notre collègue, le député de
Beauharnois, M. Serge Marcil.
Le Président (M. Filion): Est-ce que M. Marcil
accepte?
M. Bissonnet: Il était dans l'impossibilité
d'être ici ce matin, mais il nous a fait savoir qu'il acceptait avec
plaisir cette nomination.
Le Président (M. Filion): Alors, on m'informe qu'il n'y a
aucun problème, même s'il est absent, je pense bien que les
membres...
M. Bissonnet: II sera présent à la prochaine
réunion, M. le Président.
Le Président (M. Filion): II sera présent lors de
la prochaine réunion. Est-ce que vous savez combien de temps il sera
absent?
M. Bissonnet: II sera ici dans quelques jours.
Le Président (M. Filion): Dans quelques jours?
M. Bissonnet: C'est cela.
Le Président (M. Filion): Je le félicite,
même s'il est absent, de son élection à la
vice-présidence.
Maintenant, je voudrais vous présenter la secrétaire de la
commission, Mme Lucie Giguère, à ma gauche. Mme Giguère
dispose d'un bagage d'expérience important, ayant déjà agi
comme secrétaire de la commission de l'éducation et de la
main-d'oeuvre et, maintenant, elle travaillera avec nous. Avec M. le
député de Beauharnois, qui est maintenant vice-président,
moi-même et Mme Giguère, nous formerons un comité directeur
qui verra à assurer la bonne marche des travaux, qui verra à
régler les détails nécessaires à la convocation de
cette commission pour faire en sorte que ces détails conviennent
à la majorité d'entre nous.
En ce sens, je voudrais évoquer le fait que notre commission
dispose déjà de deux mandats qui, si l'on veut, découlent
de la commission des institutions qui siégeait sous l'ancienne
Législature. Le premier de ces mandats est de compléter la
rédaction du rapport à la suite de la consultation
générale qui a été tenue sur le projet de
règlement concernant les programmes d'accès à
l'égalité. Notre deuxième mandat concerne l'étude
du projet de loi 20, si ma mémoire est bonne, projet de loi sur le Code
civil, c'est-à-dire de poursuivre l'étude de ce projet de loi,
qui avait déjà été amorcée par la commission
des institutions sous l'ancienne Législature.
Également, étant donné que plusieurs d'entre vous
n'ont pas l'expérience de la commission, il serait peut-être de
mise que nous ayons une séance d'information en ce qui concerne
l'organisation et la procédure à suivre pour les commissions. En
ce sens, je voudrais suggérer, avant de lever cette séance, la
date du 25 février, si elle convient à une majorité
d'entre nous, l'avant-midi ou l'après-midi, ce qui conviendrait le
mieux, afin que nous puissions tenir une séance d'information sur le
déroulement de cette commission, la procédure, l'organisation,
etc.
On m'informe, par ailleurs, en ce qui concerne les deux «mandats
dont nous avons hérité de la précédente commission,
que ces mandats ne requièrent pas que nous siégions avant la
reprise des travaux parlementaires, c'est-à-dire avant le 11 mars. Je
vois le député de Marquette, adjoint parlementaire au ministre de
la Justice, qui opine; donc, nous n'aurons pas à remplir ces deux
mandats dont nous avons hérité avant le 11 mars.
Cependant, en ce qui concerne la séance d'information, il
m'apparaîtrait que la date du 25 février, si elle vous convenait,
dans l'avant-midi ou l'après-midi... C'est à votre
goût.
Une voix: D'accord, M. le Président. On sera avisé
en conséquence?
Le Président (M. Filion): Vous serez avisés, vous
allez recevoir un avis, comme ce sera le cas, d'ailleurs, pour toutes nos
séances. Je pense bien qu'au secrétariat on se charge d'envoyer
tous les avis de convocation requis. S'il n'y a pas de suggestion, je
suggérerais le 25 février à 14 heures.
M. Bissonnet: Est-ce que c'est mieux à 14 heures ou
à 10 heures le matin?
Le Président (M. Filion): C'est à votre
goût.
Une voix: Quel jour?
Le Président (M. Filion: C'est un mardi.
M. Kehoe: Combien de temps cela va-t-il prendre?
Le Président (M. Filion): Je croirais qu'en une heure
trente on ferait le tour. D'abord, on n'a pas commencé à
travailler à l'ordre du jour de cette prochaine séance, mais on
peut d'ores et déjà présumer qu'il contiendra d'abord une
description des sujets dont la commission est saisie et, de plus, une
présentation du président, du vice-président et des
membres de la commission.
M. Bissonnet: Le 25 février à 11 heures, cela
permettrait de faire autre chose l'après-midi.
Le Président (M. Fîlion); Cela va. À ce
moment-là, il ne reste plus qu'à ajourner les travaux de cette
commission jusqu'au 25 février, 11 heures. Bon appétit,
merci.
(Fin de la séance à 11 h 45)