Open
To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser. For more information
The PDF documents on this page are identical to the printed version. Downloading and viewing PDF documents requires Adobe Acrobat Reader, available free of charge from Adobe.
For more information on types of bills and the stages in their consideration
Ministre responsable des Affaires autochtones
Government bills
Definition of the terms used:
par décret du gouvernement, sauf exceptions