To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 7, 2023

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, November 7, 2023

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2023-11-07 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Justice The 2023–2027 strategic plan of the Ministère de la Justice (PDF, 2 MB)  1067-20231107 Strategic plan
2023-11-07 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy, Innovation and Energy The 2035 action plan of Hydro-Québec (PDF, 298 KB)  1068-20231107 Other
2023-11-07 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 28 September 2023 by Ms. Blais (Abitibi-Ouest) on financial compensation for the loss of hunting blinds and camps from forest fire 281 (PDF, 120 KB)  1069-20231107 Government's written answer to a petition
2023-11-07 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Bérubé (Matane-Matapédia) on access to dental care – Question No. 48, Order Paper and Notices of 26 September 2023 (PDF, 148 KB)  1070-20231107 Answers to written questions
2023-11-07 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The detailed report from the Chief Electoral Officer on the official results of the by-election held on 2 October 2023 in the electoral division of Jean-Talon (PDF, 944 KB)  1071-20231107 Other
2023-11-07 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Bouazzi (Maurice-Richard) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 8 November 2023 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 233 KB)  1072-20231107 Other
2023-11-07 Ciccone, Enrico, Chair of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources Report from the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources - Clause-by-clause consideration of Bill 28, An Act to amend the Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products and the Farm Producers Act (PDF, 1 MB)  1073-20231107 Committee report