To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 2, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, November 2, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-11-02 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 2 November 2021, he had received from Mr. Pierre Arcand, Chair of the Official Opposition Caucus, informing him that Ms. Marie Montpetit, Member for Maurice-Richard, is no longer a member of the Official Opposition Caucus, effective 1 November 2021 (PDF, 120 KB)  58-20211102 Other
2021-11-02 Guilbault, Geneviève, Minister of Public Security The 2020–2021 annual report of the Bureau de la sécurité privée (PDF, 2 MB)  59-20211102 Annual report
2021-11-02 Guilbault, Geneviève, Minister of Public Security The 2021–2024 strategic plan of the Anti-Corruption Commissioner (PDF, 21 MB)  60-20211102 Strategic plan
2021-11-02 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration The 2019–2020 annual activity report of the Autorité des marchés publics (PDF, 4 MB)  61-20211102 Annual report
2021-11-02 Paradis, François, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Ms. Rizqy (Saint-Laurent) to be placed under Business Standing in the Name of Members in Opposition on the Order Paper and Notices of Wednesday, 3 November 2021 (PDF, 322 KB)  62-20211102 Other
2021-11-02 Rizqy, Marwah, Member for Saint-Laurent A research paper published by Réseau Environnement comparing methods for screening for lead in drinking water entitled “Dépistage du plomb dans l’eau potable, Comparaison de deux méthodes d’analyse : l’analyse par ICP-MS et par analyseur ASV portatif” (PDF, 2 MB)  63-20211102 Other