To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, September 22, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, September 22, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-09-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual report of the Conseil interprofessionnel du Québec (PDF, 48 MB)  2765-20210922 Annual report
2021-09-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual management report of the Office des professions du Québec (PDF, 6 MB)  2766-20210922 Annual report
2021-09-22 Girard, Eric, Minister of Finance The 2021 activity report of the Société de financement des infrastructures locales du Québec for the fiscal year ending 31 March 2021 (PDF, 3 MB)  2767-20210922 Activity report
2021-09-22 Girard, Eric, Minister of Finance The 2020–2021 annual management report of the Ministère des Finances (PDF, 7 MB)  2768-20210922 Annual report
2021-09-22 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine (PDF, 23 MB)  2769-20210922 Annual report
2021-09-22 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the McGill University Health Centre (PDF, 20 MB)  2770-20210922 Annual report
2021-09-22 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal (PDF, 78 MB)  2771-20210922 Annual report
2021-09-22 Lamontagne, André, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2020–2021 annual management report of the Commission de protection du territoire agricole du Québec (PDF, 6 MB)  2772-20210922 Annual report
2021-09-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Lebel (Rimouski) on the implementation of a special measure for the benefit of persons with celiac disease– Question No. 238, Order Paper and Notices of 27 May 2021 (PDF, 57 KB)  2773-20210922 Answers to written questions
2021-09-22 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources - Clause-by-clause consideration of Bill 99, An Act to amend mainly the Food Products Act (PDF, 1 MB)  2774-20210922 Committee report
2021-09-22 Hivon, Véronique, Member for Joliette The abstract of a petition on universal access to early childhood educational services and enhancing the status of early childhood professionals, signed by 4,836 citizens of Québec (PDF, 42 KB)  2775-20210922 Abstract of a petition
2021-09-22 Roy, Sylvain, Member for Bonaventure The abstract of a petition on the moratorium on logging in the Zec des Anses, signed by 511 citizens of Québec (PDF, 446 KB)  2776-20210922 Abstract of a petition