To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, December 4, 2019

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, December 4, 2019

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2019-12-04 Paradis, François, President of the National Assembly The Law Clerk’s report on the following private bill 210 An Act respecting the subdivision of a lot located in the Maison Roussil protection area in Terrebonne and partly in the Maison Bélisle protection area in Terrebonne. The report states that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings governing private bills (PDF, 599 KB)  1209-20191204 Law Clerk's report
2019-12-04 Paradis, François, President of the National Assembly The Law Clerk’s report on the following private bill 209 An Act respecting Ville de Saint-Tite. The report states that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings governing private bills (PDF, 560 KB)  1210-20191204 Law Clerk's report
2019-12-04 Legault, François, Premier The 2019–2023 strategic plan of the Ministère du Conseil exécutif (PDF, 1 MB)  1211-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Guilbault, Geneviève, Minister of Public Security The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de la Sécurité publique (PDF, 2 MB)  1212-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (PDF, 3 MB)  1213-20191204 Strategic plan
2019-12-04 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de la Santé et des Services sociaux (PDF, 5 MB)  1214-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Girard, Eric, Minister of Finance The 2019–2023 strategic plan of the Ministère des Finances. This document is accompanied by a presentation table (PDF, 3 MB)  1215-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Girard, Eric, Minister of Finance The 2019–2023 strategic plan of Retraite Québec (PDF, 1 MB)  1216-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Girard, Eric, Minister of Finance The Actuarial Valuation of the Québec Pension Plan as at 31 December 2018 (PDF, 3 MB)  1217-20191204 Other
2019-12-04 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Immigration, Francization and Integration The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (PDF, 4 MB)  1219-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Bonnardel, François, Minister of Transport The 2019–2023 strategic plan of the Ministère des Transports (PDF, 1 MB)  1220-20191204 Strategic plan
2019-12-04 LeBel, Sonia, Minister of Justice The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de la Justice (PDF, 2 MB)  1221-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Lacombe, Mathieu, Minister of Families The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de la Famille (PDF, 3 MB)  1222-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Girault, Nadine, Minister of International Relations and La Francophonie The 2019–2023 strategic plan of the Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (PDF, 6 MB)  1223-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2019–2023 strategic plan of the Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (PDF, 3 MB)  1224-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Lamontagne, André, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (PDF, 3 MB)  1225-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Julien, Jonatan, Minister of Energy and Natural Resources The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles (PDF, 1,021 KB)  1226-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Dufour, Pierre, Minister of Forests, Wildlife and Parks The 2019–2023 strategic plan of the Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (PDF, 2 MB)  1227-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Boulet, Jean, Minister of Labour, Employment and Social Solidarity The 2019–2023 strategic plan of the Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale (PDF, 2 MB)  1228-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Roy, Nathalie, Minister of Culture and Communications The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de la Culture et des Communications (PDF, 3 MB)  1229-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Proulx, Caroline, Minister of Tourism The 2019–2023 strategic plan of the Ministère du Tourisme. This document is accompanied by a presentation table (PDF, 5 MB)  1230-20191204 Strategic plan
2019-12-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mrs. Melançon (Verdun) on the 2016–2020 sustainable development action plan of the Ministère de la Culture et des Communications ─ Question No. 92, Order Paper and Notices of 31 October 2019 (PDF, 64 KB)  1231-20191204 Answers to written questions
2019-12-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mrs. Melançon (Verdun) on the rate increase to the services the Centre de conservation du Québec (CCQ) provides to private non-profit community organizations ─ Question No. 93, Order Paper and Notices of 31 October 2019 (PDF, 66 KB)  1232-20191204 Answers to written questions
2019-12-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 30 October 2019 by Mr. Lefebvre (Arthabaska) on the process for compensating road accident victims (PDF, 75 KB)  1233-20191204 Government's written answer to a petition
2019-12-04 Paradis, François, President of the National Assembly The 2018–2019 annual management report of the Auditor General of Québec (PDF, 8 MB)  1234-20191204 Annual report
2019-12-04 Charbonneau, Francine, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Clause-by-clause consideration of Bill 47, An Act to ensure the implementation of certain measures of the 2020−2024 partnership agreement between the Gouvernement du Québec and the municipalities (PDF, 851 KB)  1235-20191204 Committee report
2019-12-04 Tardif, Marie-Louise, Member for Laviolette–Saint-Maurice The abstract of a petition on the evaluation system for vacation resort leases, signed by 561 citizens of Québec (PDF, 54 KB)  1237-20191204 Abstract of a petition
2019-12-04 IsaBelle, Claire, Chair of the Committee on Labour and the Economy Report from the Committee on Labour and the Economy - Clause-by-clause consideration of Bill 27, An Act respecting mainly government organization as regards the economy and innovation (PDF, 6 MB)  1236-20191204 Committee report
2019-12-04 Charette, Benoit, Minister of the Environment and the Fight Against Climate Change The 2019–2023 strategic plan of the Ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (PDF, 2 MB)  1218-20191204 Strategic plan
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?