To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Monday, April 20, 2015

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Monday, April 20, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2015-04-20 Leitão, Carlos J., Minister of Finance A bundle of amendments to Bill 28, An Act mainly to implement certain provisions of the Budget Speech of 4 June 2014 and return to a balanced budget in 2015–2016 (PDF, 3 MB)  1029-20150420 Other
2015-04-20 David, Françoise, Member for Gouin A bundle of amendments to Bill 28, An Act mainly to implement certain provisions of the Budget Speech of 4 June 2014 and return to a balanced budget in 2015–2016 (PDF, 230 KB)  1030-20150420 Other
2015-04-20 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 16 April 2015, he had received from Mr. Philippe Couillard, Premier, asking that he take the necessary measures for the National Assembly to meet for extraordinary sittings, beginning at 8.45 o’clock a.m. on 20 April 2015, according to the calendar and timetable established by the Assembly, to complete the examination of Bill 28, An Act mainly to implement certain provisions of the Budget Speech of 4 June 2014 and return to a balanced budget in 2015–2016 (PDF, 22 KB)  1025-20150420 Other
2015-04-20 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Public Finance The report from the Committee on Public Finance, which met on 14, 15 and 16 April 2015, to continue the debate on the Budget Speech (PDF, 568 KB)  1026-20150420 Committee report
2015-04-20 Caire, Éric, Member for La Peltrie A copy of a document from the Correctional Services General Directorate of the Ministère de la Sécurité publique concerning the Canadian Primary Care Sentinel Surveillance Network (CPCSSN) (PDF, 1 MB)  1027-20150420 Other
2015-04-20 Bernier, Raymond, Member for Montmorency The report from the Committee on Public Finance, which met on 19, 23, 31 March and on 1, 2, 13 and 14 April 2015, for clause-by-clause consideration of Bill 28, An Act mainly to implement certain provisions of the Budget Speech of 4 June 2014 and return to a balanced budget in 2015–2016. The Committee did not complete its clause-by-clause consideration of the bill (PDF, 8 MB)  1028-20150420 Committee report