To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, March 30, 2010

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, March 30, 2010

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2010-03-30 Maltais, Agnès, Member for Taschereau The abstract of a petition respecting Financial Assistance Domestic Help Services Program, and signed by citizens of Québec (PDF, 42 KB)  1140-20100330 Abstract of a petition
2010-03-30 Mamelonet, Georges, Member for Gaspé The abstract of a petition respecting Financial Assistance Domestic Help Services Program, and signed by 34 citizens of Québec (PDF, 45 KB)  1141-20100330 Abstract of a petition
2010-03-30 Maltais, Agnès, Member for Taschereau The abstract of a petition respecting a request for a public inquiry into tje contruction industry, and signed by 619 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  1142-20100330 Abstract of a petition
2010-03-30 Dupuis, Jacques P., Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 10 February 2010 by the Member for Mercier concerning the vaccination campaign against the H1N1 virus (PDF, 135 KB)  1138-20100330 Government's written answer to a petition
2010-03-30 Dupuis, Jacques P., Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 9 March 2010 by the Member for Crémazie concerning support for home-care workers (PDF, 81 KB)  1139-20100330 Government's written answer to a petition
2010-03-30 Gagnon-Tremblay, Monique, Minister responsible for Government Administration The Table volumes I, II, III, and IV of the Estimates of Expenditure for the fiscal year ending 31 March 2011, in French and English. 1137-20100330 Other
2010-03-30 Champagne, Noëlla, Member for Champlain Copy of an information paper, dated 5 March 2010, signed by Morneau Sobeco Société en commandite, regarding the pension plan for the hourly employees of Aleris Aluminium Canada S.E.C. – details on the state of the plan 1143-20100330 Other
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The 2009-2010 Budget Speech, accompanied by the document entitled "The Budget at a Glance" (PDF, 352 KB)  1144-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The Budget Plan for 2010-2011 (PDF, 2 MB)  1145-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance A document entitled Renseignements additionnels sur les measures du budget 2010-2011 (Additional information on the 2010-2011 budgetary measures) (PDF, 1 MB)  1146-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The 2010-2014 action plan for the reduction and control of expenditures (PDF, 429 KB)  1147-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The economic and budgetary action plan (PDF, 1 MB)  1148-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance A document entitled Vers un système de santé plus performant et mieux financé (Toward a more effective and better-financed health system) (PDF, 760 KB)  1149-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance A document entitled La dette du gouvernement du Québec (The Government of Québec’s debt) (PDF, 722 KB)  1150-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The summary of consolidated financial transactions for the 2009-2010 fiscal year 1151-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The forecasts of the summary of consolidated budgetary transactions for the 2010-2011 fiscal year 1152-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The forecasts of the summary of budgetary revenues for the consolidated revenue fund for the 2010-2011 fiscal year 1153-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The forecasts of the budgetary expenditures from the consolidated revenue fund for the 2010-2011 fiscal year 1154-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The forecasts of the consolidated non-budgetary transactions for the 2010-2011 fiscal year 1155-20100330 Budget speech
2010-03-30 Bachand, Raymond, Minister of Finance The forecasts of the consolidated financing transactions for the 2010-2011 fiscal year 1156-20100330 Budget speech
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?