To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, December 6, 2006

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, December 6, 2006

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec 2005-2006 (HTML, 4 MB)  759-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec 2005-2006 (HTML, 28 MB)  760-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre des ingénieurs forestiers du Québec 2005-2006 (HTML, 25 MB)  761-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec 2005-2006 (HTML, 31 MB)  762-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de la Chambre des notaires du Québec 2005-2006 (HTML, 32 MB)  763-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec 2005-2006 (HTML, 26 MB)  764-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec 2005-2006 (HTML, 14 MB)  765-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre des technologues en radiologie du Québec 2005-2006 (HTML, 17 MB)  766-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec 2005-2006 (HTML, 13 MB)  767-20061206 Annual report
2006-12-06 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de l'Ordre des urbanistes du Québec 2005-2006 (HTML, 20 MB)  768-20061206 Annual report
2006-12-06 Bachand, Raymond, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade Document sur la stratégie québécoise de la recherche et de l'innovation intitulé "Un Québec innovant et prospère" (HTML, 33 MB)  769-20061206 Other
2006-12-06 Chagnon, Jacques, Chair of the Committee on Education Rapport de la Commission de l'éducation qui, le 5 décembre 2006, a procédé à l'étude détaillée du P.L. 43, Loi modifiant la Loi sur l'instruction publique et la Loi sur la fiscalité municipale (HTML, 4 MB)  770-20061206 Committee report
2006-12-06 Turp, Daniel, Member for Mercier Extrait d'une pétition, signée par 20 498 citoyens et citoyennes du Québec, concernant une modification de la Loi sur le cinéma de manière à ce que la version française de toute oeuvre diffusée et offerte au Québec soit réalisée au Québec (HTML, 2 MB)  771-20061206 Abstract of a petition