To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, October 18, 2006

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, October 18, 2006

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux de Montréal (HTML, 31 MB)  485-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux de la Côte-Nord (HTML, 31 MB)  486-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie (HTML, 23 MB)  487-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux de l'Outaouais (HTML, 25 MB)  488-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux de l'Abitibi-Témiscamingue (HTML, 8 MB)  489-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux de Chaudière-Appalaches (HTML, 16 MB)  490-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux de Lanaudière (HTML, 36 MB)  491-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux de Laval (HTML, 19 MB)  492-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité des services de l'Agence de la santé et des services sociaux des Laurentides (HTML, 34 MB)  493-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion 2005-2006 de l'Agence de la santé et des services sociaux de Montréal (HTML, 62 MB)  494-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion 2005-2006 de l'Agence de la santé et des services sociaux de la Côte-Nord (HTML, 71 MB)  495-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion 2005-2006 de l'Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie (HTML, 87 MB)  496-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion 2005-2006 de l'Agence de la santé et des services sociaux de l'Outaouais (HTML, 73 MB)  497-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion 2005-2006 de l'Agence de la santé et des services sociaux des Laurentides (HTML, 75 MB)  498-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion 2005-2006 de l'Agence de la santé et des services sociaux de l'Abitibi-Témiscamingue (HTML, 54 MB)  499-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion 2005-2006 de l'Agence de la santé et des services sociaux du Saguenay-Lac-Saint-Jean (HTML, 61 MB)  500-20061018 Annual report
2006-10-18 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport annuel de gestion 2005-2006 et rapport annuel 2005-2006 sur l'application de la procédure d'examen des plaintes et l'amélioration de la qualité du Centre régional de santé et des services sociaux de la Baie-James (HTML, 65 MB)  501-20061018 Annual report
2006-10-18 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel 2005-2006 du Fonds d'aide aux recours collectifs (HTML, 10 MB)  502-20061018 Annual report
2006-10-18 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Rapport annuel de gestion 2005-2006 du Tribunal administratif du Québec (HTML, 37 MB)  503-20061018 Annual report
2006-10-18 Beauchamp, Line, Minister of Culture and Communications Rapport annuel 2005-2006 de la Commissino de reconnaissance des associations d'artistes et des associations de producteurs (HTML, 9 MB)  504-20061018 Annual report
2006-10-18 Beauchamp, Line, Minister of Culture and Communications Rapport annuel de gestion 2005-2006 de la Commission des biens culturels du Québec (HTML, 2 MB)  505-20061018 Annual report
2006-10-18 Beauchamp, Line, Minister of Culture and Communications Rapport annuel de gestion 2005-2006 du Conseil supérieur de la langue française (HTML, 15 MB)  506-20061018 Annual report
2006-10-18 Beauchamp, Line, Minister of Culture and Communications Avis de la Commission des biens culturels concernant le classement historique du Monastère des Carmélites de Montréal (HTML, 1 MB)  507-20061018 Other
2006-10-18 Théberge, Carole, Ministre de la Famille, des Aînés et de la Condition féminine Rapport annuel de gestion 2005-2006 du ministère de la Famille, des Aînés et de la Condition féminine (HTML, 5 MB)  508-20061018 Annual report