To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 1, 2005

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, November 1, 2005

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2005-11-01 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Rapport du directeur de la Législation sur le P.L. 235, Loi concernant la Ville de Trois-Rivières (HTML, 121 KB)  2240-20051101 Law Clerk's report
2005-11-01 Fournier, Jean-Marc, Minister of Education, Recreation and Sports Rapport annuel de gestion du Conseil supérieur de l'éducation 2004-2005 (HTML, 4 MB)  2241-20051101 Annual report
2005-11-01 Fournier, Jean-Marc, Minister of Education, Recreation and Sports Rapport annuel de gestion de la Commission d'évaluation de l'enseignement collégial, pour l'exercice financier terminé le 30 juin 2005 (HTML, 4 MB)  2242-20051101 Annual report
2005-11-01 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Deux jugements de la Cour suprême du Canada, datés du 22 juillet et du 27 octobre 2005, concernant la rémunération des juges de la Cour du Québec et des cours municipales (HTML, 9 MB)  2243-20051101 Other
2005-11-01 Marcoux, Yvon, Minister of Justice Décret 824-2005 concernant la désignation de Me Marc-André Dowd, vice-président de la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, comme remplaçant du président (HTML, 83 KB)  2244-20051101 Other
2005-11-01 Mulcair, Thomas J., Ministre du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs Rapport annuel de gestion du ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs 2004-2005 (HTML, 5 MB)  2245-20051101 Annual report
2005-11-01 Després, Michel, Ministre des Transports Rapport annuel de la Commission de la capitale nationale du Québec 2004-2005 (HTML, 6 MB)  2246-20051101 Annual report
2005-11-01 Beauchamp, Line, Minister of Culture and Communications Rapport annuel de gestion du ministère de la Culture et des Communications 2004-2005 (HTML, 5 MB)  2247-20051101 Annual report
2005-11-01 Beauchamp, Line, Minister of Culture and Communications Rapport annuel de gestion du Centre de conservation du Québec 2004-2005 (HTML, 2 MB)  2248-20051101 Annual report
2005-11-01 Bergman, Lawrence S., Minister of Revenue Rapport annuel de gestion de Revenu Québec 2004-2005 (HTML, 11 MB)  2249-20051101 Annual report
2005-11-01 Gauthier, Françoise, Ministre du Tourisme Rapport annuel d'activités du Palais des congrès de Montréal 2004-2005 (HTML, 4 MB)  2250-20051101 Annual report
2005-11-01 Gauthier, Françoise, Ministre du Tourisme Rapport annuel de gestion de la Société du Centre des congrès de Québec 2004-2005 (HTML, 5 MB)  2251-20051101 Annual report
2005-11-01 Lessard, Laurent, Minister of Labour Rapport annuel de gestion du ministère du Travail 2004-2005 (HTML, 3 MB)  2252-20051101 Annual report
2005-11-01 Lessard, Laurent, Minister of Labour Rapport annuel de gestion de la Commission de l'équité salariale 2004-2005 (HTML, 3 MB)  2253-20051101 Annual report
2005-11-01 Thériault, Lise, Minister of Immigration and Cultural Communities Rapport annuel de gestion du ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles 2004-2005 (HTML, 8 MB)  2254-20051101 Annual report
2005-11-01 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Lettre, en date du 28 octobre 2005, adressée à Michel Bissonnet, président de l'Assemblée nationale, de Mme Pauline Champoux-Lesage, protectrice du citoyen, dans laquelle elle désire remercier les membres de l'Assemblée nationale de leur confiance et les aviser de sa décision de ne pas poursuivre ses activités au-delà du 3 janvier 2006 (HTML, 121 KB)  2255-20051101 Other
2005-11-01 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Préavis de la motion proposée par Jonathan Valois, député de Joliette, inscrite au Feuilleton et préavis du 2 novembre 2005 : "Que l'Assemblée nationale condamne l'intransigeance du gouvernement fédéral et de son ministre de l'Environnement dans le cadre des négociations visant la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto au Québec." (HTML, 81 KB)  2256-20051101 Other
2005-11-01 Simard, Sylvain, Member for Richelieu Extrait de pétition, signée par 896 citoyens du Québec, concernant une hausse des droits d'assurance pour les motocyclistes (HTML, 285 KB)  2257-20051101 Abstract of a petition
2005-11-01 Leblanc, Diane, Member for Beauce-Sud Extrait de pétition, signée par 114 citoyens du Québec, concernant une hausse des droits d'assurance pour les motocyclistes (HTML, 271 KB)  2258-20051101 Abstract of a petition
2005-11-01 Côté, Jacques, Député de Dubuc Extrait de pétition, signée par 1 113 citoyens de la ville de Saguenay, concernant le maintien des activités parascolaires (HTML, 188 KB)  2259-20051101 Abstract of a petition
2005-11-01 Bédard, Stéphane, Member for Chicoutimi Extrait de pétition, signée par 978 citoyens de la ville de Saguenay, concernant le maintien des activités parascolaires (HTML, 152 KB)  2260-20051101 Abstract of a petition
2005-11-01 Richard, Lorraine, Member for Duplessis Extrait de pétition, signée par 149 citoyens du Québec, concernant une hausse des droits d'assurance pour les motocyclistes (HTML, 271 KB)  2261-20051101 Abstract of a petition
2005-11-01 Valois, Jonathan, Member for Joliette Extrait de pétition, signée par 48 citoyens du Québec, concernant une hausse des droits d'assurance pour les motocylistes (HTML, 272 KB)  2262-20051101 Abstract of a petition
2005-11-01 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Avis de l'Institut national de santé publique du Québec, en date du 31 octobre 2005, concernant le risque pour la santé humaine posé par le virus influenza H5 chez les canards et sur la pertinence de la vaccination des chasseurs et des travailleurs de l'industrie aviaire (HTML, 198 KB)  2263-20051101 Other
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?