Bill 88, An Act to amend the Environment Quality Act as regards residual materials management and to amend the Regulation respecting compensation for municipal services provided to recover and reclaim residual materials

The PDF documents on this page are identical to the printed version. Downloading and viewing PDF documents requires Adobe Acrobat Reader, available free of charge from Adobe.

For more information on types of bills and the stages in their consideration

Information

Sponsor

Beauchamp, Line,	Minister of Sustainable Development, Environment and Parks
New sponsor
Arcand, Pierre	Minister of Sustainable Development, Environment and Parks Date of change of sponsor February 24, 2011

Type

Government bills

This bill

was introduced during the 39^th Legislature, 1^st Session
was re-instated during the 39^th Legislature, 2^nd Session le February 24, 2011.

Stages in the consideration of the Bill

Definition of the terms used:

• Amendment (one or more changes were made to the bill at this stage)
• Majority vote (the bill went through this stage with majority support in the Assemblée)
• Vote : Yeas, Nays, Abstentions; (the bill went through this stage following a vote, the results of which were recorded)
• The date of assent is followed by the year and chapter number of the Act assented to as they will appear in the Statutes of Québec. For instance, “2007, c. 7” following a date of assent means “Statutes of Québec 2007, chapter 7”.

Introduction

• An Act to amend the Environment Quality Act as regards residual materials management and to amend the Regulation respecting compensation for municipal services provided to recover and reclaim residual materials (PDF,  94 KB) 
• Sitting held on March 17, 2010

Special consultations

• Committee on Transportation and the Environment
• Consultations particulières et auditions publiques sur le projet de loi n° 88 - Loi modifiant la Loi sur la qualité de l’environnement concernant la gestion des matières résiduelles et modifiant le Règlement sur la compensation pour les services municipaux fournis en vue d’assurer la récupération et la valorisation de matières résiduelles
• Sitting held on April 13, 2010
• Sitting held on April 14, 2010

Tabling of committee report - Consultation

• A report from the Committee on Transportation and the Environment, which met on 13 and 14 April 2010 to hold public hearings within the framework of special consultations on Bill 88, An Act to amend the Environment Quality Act as regards residual materials management and to amend the Regulation respecting compensation for municipal services provided to recover and reclaim residual materials (PDF,  567 KB) 
• Sitting held on April 15, 2010

Adoption in principle

• Sitting held on May 13, 2010

Committee stage

• Committee on Transportation and the Environment
• Étude détaillée du projet de loi n° 88 - Loi modifiant la Loi sur la qualité de l’environnement concernant la gestion des matières résiduelles et modifiant le Règlement sur la compensation pour les services municipaux fournis en vue d’assurer la récupération et la valorisation de matières résiduelles
• Exposé technique portant sur le projet de loi n° 88, Loi modifiant la Loi sur la qualité de l'environnement concernant la gestion des matières résiduelles et modifiant le Règlement sur la compensation pour les services municipaux fournis en vue d'assurer la récupération et la valorisation de matières résiduelles (PDF,  1 MB) 
• Illustration de l'application de la nouvelle formule de compensation (PDF,  64 KB) 
• Notes additionnelles - Amendement au PL 88, article 8.10 (proposé par l'article 17) (PDF,  65 KB) 
• PL 88 - Estimation du nombre d'organismes municipaux considérés par groupe pour le calcul de la compensation selon les déclarations enregistrées au portail de RECYC-QUÉBEC pour l'année 2009 (PDF,  35 KB) 
• PL 88 - Principales modifications (PDF,  69 KB) 
• Projet de loi 88 : Calendrier de versement de la compensation due annuellement aux municipalités pour une année type (PDF,  53 KB) 
• Hiérarchie des modes de gestion des matières résiduelles et reconnaissance d'opérations de traitement en tant que valorisation énergétique (PDF,  2 MB) 
• Amendments adopted (PDF,  725 KB) 
• Amendements et sous-amendements retirés ou rejetés (PDF,  479 KB) 
• Sitting held on May 20, 2010
• Sitting held on May 25, 2010
• Sitting held on May 26, 2010
• Sitting held on June 2, 2010
• Sitting held on June 3, 2010
• Sitting held on June 4, 2010
• Sitting held on June 8, 2010
• Sitting held on June 10, 2010
• Sitting held on May 24, 2011
• Sitting held on May 25, 2011
• Sitting held on June 6, 2011
• Sitting held on June 7, 2011

Tabling of committee report - Detailed consideration

• A report from the Committee on Transportation and the Environment, which met on 20, 25 and 26 May and 2, 3, 4, 8 and 10 June 2010 as well as on 24 and 25 May and 6 and 7 June 2011 for clause-by-clause consideration of Bill 88, An Act to amend the Environment Quality Act as regards residual materials management and to amend the Regulation respecting compensation for municipal services provided to recover and reclaim residual materials. The report contains certain amendments to the bill (PDF,  2 MB) 
• Sitting held on June 8, 2011 (Amendements)

Report stage

• Sitting held on June 9, 2011

Passage

• Sitting held on June 10, 2011

Assent

• An Act to amend the Environment Quality Act as regards residual materials management and to amend the Regulation respecting compensation for municipal services provided to recover and reclaim residual materials

Date of assent: June 13, 2011

Chapter in the annual volume of the Statutes of Québec: 2011, chapitre 14

Coming into force

date de la sanction : 2011-06-13