Journal des débats (Hansard) of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources

(Douze heures six minutes)

Le Président (M. Pagé) : Alors, s'il vous plaît, chers collègues... ou peut-être même on peut fermer la porte à l'arrière, s'il vous plaît, pour qu'on puisse procéder. Alors, je constate le quorum. Je déclare la séance de la Commission de l'agriculture, pêcheries, énergie et ressources naturelles ouverte.

La commission est réunie, comme vous le savez, afin de procéder à l'élection à la vice-présidence de la commission.

Conformément à l'article 127 de notre règlement, la Commission de l'Assemblée nationale a décidé que la vice-présidence de cette commission revenait à un membre du groupe parlementaire formant le gouvernement. Selon l'article 135 du règlement, le vice-président de chaque commission est élu à la majorité des membres de chaque groupe parlementaire. Donc, je vais demander à chacun l'accord.

Élection du vice-président, M. Alexandre Iracà

Je suis donc prêt à recevoir vos propositions au poste de vice-présidence.

M. Morin : M. le Président.

Le Président (M. Pagé) : Oui, M. le député de...

M. Morin : Côte-du-Sud.

Le Président (M. Pagé) : ...Côte-du-Sud, oui.

M. Morin : Qui est Kamouraska‑Montmagny‑L'Islet.

Le Président (M. Pagé) : Oui, c'est ça. C'est parce que je sais que le nom de votre circonscription maintenant, il est très long. Oui, allez-y, je vous écoute.

M. Morin : Donc, M. le Président, je fais motion afin que le député de Papineau soit élu vice-président de la Commission de l'agriculture, des pêcheries, de l'énergie et des ressources naturelles.

Le Président (M. Pagé) : Parfait. Alors, est-ce que, de la part du groupe parlementaire formant le gouvernement, cette proposition est adoptée? Est-ce que je dois demander avant s'il y a d'autres propositions? Oui. Parce que, pour procéder, je pense, correctement, je vais demander : Est-ce qu'il y a d'autres propositions? Il n'y a pas d'autre proposition. Alors, maintenant, je repose la question : Est-ce que, de la part de votre groupe parlementaire, cette proposition est adoptée?

Des voix : Adopté.

Le Président (M. Pagé) : De la part de l'opposition officielle, est-ce que cette proposition est adoptée?

Mme Richard : Adopté.

Le Président (M. Pagé) : Et, de la part du deuxième groupe d'opposition, est-ce que la proposition est adoptée?

Mme D'Amours : Adopté.

Le Président (M. Pagé) : Parfait. Alors, je déclare donc le député de Papineau élu à la vice-présidence de cette commission, de ce qu'on appelle la CAPERN. Je lui souhaite un excellent mandat. Ça sera un plaisir de travailler avec lui.

Je lève donc la séance de cette commission, puisqu'elle a accompli son mandat, et j'ajourne les travaux sine die. Merci tout le monde.

(Fin de la séance à 12 h 8)