Journal des débats (Hansard) of the Committee on Planning and Infrastructures

(10 h 28)

Le Président (M. Charbonneau, Borduas): J'invite les membres de la commission de l'aménagement et des équipements à prendre place. On m'indique que nous avons quorum. Alors, je déclare la séance de la commission ouverte. Je vous rappelle que notre mandat est de procéder à l'élection du président et du vice-président de la commission.

Conformément à l'article 127, la commission de l'Assemblée nationale a arrêté hier que la présidence de cette commission revenait à un membre du groupe parlementaire formant l'opposition officielle et que le poste de vice-président revenait à un membre du groupe parlementaire formant le gouvernement. Et, selon l'article 135 du règlement, le président et le vice-président de chaque commission sont élus à la majorité des membres de chaque groupe parlementaire.

Je suis donc maintenant prêt à recevoir des propositions pour le poste de président.

M. Poulin: Oui, M. le Président, je propose ma collègue la députée de Mégantic-Compton, Mme Madeleine Bélanger, au poste de présidente de la commission de l'aménagement et des équipements.

Le Président (M. Charbonneau, Borduas): Très bien. Est-ce qu'il y a d'autres propositions? Puisque les réticences ne viennent pas des membres de la commission, alors il n'y a pas d'autre proposition, est-ce que Mme la députée de Mégantic-Compton, vous acceptez d'être mise en nomination?

Mme Bélanger: J'accepte, M. le Président.

Le Président (M. Charbonneau, Borduas): Alors, est-ce que la proposition est acceptée du côté de l'opposition officielle?

Une voix: Accepté.

(10 h 30)

Le Président (M. Charbonneau, Borduas): Accepté. Et du côté de la majorité? Également. Alors, Mme la députée de Mégantic-Compton, vous êtes à nouveau présidente de la commission de l'aménagement et des équipements. Félicitations!

Je suis prêt maintenant à recevoir une proposition pour le poste de vice-président. M. le député.

M. Deslières: Oui, M. le Président, je propose, comme vice-président de la commission de l'aménagement et des équipements, le député de Bourget, M. Camille Laurin.

Le Président (M. Charbonneau, Borduas): Alors, est-ce qu'il y a d'autres propositions? Il n'y a pas d'autres propositions. Est-ce que le député de Bourget accepte d'être mis en nomination?

M. Laurin: I couldn't agree more.

Des voix: Ha, ha, ha!

Le Président (M. Charbonneau, Borduas): Alors, est-ce que la proposition est acceptée par la majorité? Et par l'opposition officielle? Également. Alors, M. le député de Bourget, vous êtes à nouveau le vice-président de la commission de l'aménagement et des équipements. Félicitations à vous deux, bon mandat. Les travaux de la commission sont ajournés sine die.

(Fin de la séance à 10 h 31)