Return to committee order

Briefs tabled under the order to the committee « Special consultations and public hearings on Bill 64 »

A brief is a document in which individuals or organizations present their views on a subject examined during consultations held by a parliamentary committee. Briefs become available online within four days after they are filed with a committee.

Procedure for submitting a brief during a public consultation
To consult all the briefs tabled in the Assemblée nationale and in committee

Briefs
Date	Tabled by	Title	Number
2020-09-30	Commissaire à la santé et au bien-être	Commissaire à la santé et au bien-être (PDF, 2 MB)	049M
2020-09-30	Médicaments novateurs Canada	Médicaments novateurs Canada (PDF, 951 KB)	046M
2020-09-30	Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec	Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec (PDF, 961 KB)	042M
2020-09-30	Régie de l'assurance maladie du Québec	Régie de l’assurance maladie du Québec (PDF, 793 KB)	041M
2020-09-30	Constructeurs d’automobiles mondiaux du Canada	Constructeurs d’automobiles mondiaux du Canada (PDF, 751 KB)	040M
2020-09-30	Consumer Technology Association	Consumer Technology Association (PDF, 662 KB)	039M
2020-09-30	Conseil canadien de la Professional Background Screening Association	Conseil canadien de la Professional Background Screening Association (PDF, 945 KB)	038M
2020-09-30	Professeure Céline Castets-Renard	Céline Castets-Renard (PDF, 745 KB)	034M
2020-09-30	Centre interuniversitaire québécois de statistiques sociales	Centre interuniversitaire québécois de statistiques sociales (PDF, 943 KB)	037M
2020-09-30	Association of Home Appliance Manufacturers Canada	Association of Home Appliance Manufacturers Canada (PDF, 642 KB)	036M
2020-09-30	Protecteur du citoyen	Protecteur du citoyen (PDF, 1 MB)	048M
2020-09-30	Collège des médecins du Québec	Collège des médecins du Québec (PDF, 807 KB)	047M
2020-09-30	Association pour la santé publique du Québec	Association pour la santé publique du Québec (PDF, 2 MB)	035M
2020-09-30	IBM Canada	IBM Canada (PDF, 664 KB)	045M
2020-09-30	Coalition québécoise pour le contrôle du tabac	Coalition québécoise pour le contrôle du tabac (PDF, 2 MB)	044M
2020-09-30	Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec	Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec (PDF, 1 MB)	043M
2020-09-30	Association canadienne du marketing	Association canadienne du marketing (PDF, 1 MB)	025M
2020-09-30	Association canadienne des constructeurs de véhicules	Association canadienne des constructeurs de véhicules (PDF, 1 MB)	024M
2020-09-30	Maître Mark Phillips	Mark Phillips (PDF, 662 KB)	023M
2020-09-30	Jeune Barreau de Montréal	Jeune Barreau de Montréal (PDF, 1 MB)	022M
2020-09-30	Scientifique en chef du Québec, Fonds de recherche du Québec	Scientifique en chef du Québec et Fonds de recherche du Québec (PDF, 1,015 KB)	021M
2020-09-30	Option consommateurs	Option Consommateurs (PDF, 1 MB)	020M
2020-09-30	AccessPrivacy	AccessPrivacy (PDF, 2 MB)	019M
2020-09-30	Commission d'accès à l'information du Québec	Commission d'accès à l'information (PDF, 1 MB)	018M
2020-09-30	Banques d’importance systémique intérieure du Canada	Banques d’importance systémique intérieure du Canada (PDF, 1 MB)	026M
2020-09-30	Conseil canadien du commerce de détail	Conseil canadien du commerce de détail (PDF, 1 MB)	033M
2020-09-30	Chambre de commerce du Canada	Chambre de commerce du Canada (PDF, 1 MB)	032M
2020-09-30	Barreau du Québec	Barreau du Québec (PDF, 3 MB)	031M
2020-09-30	Association canadienne de financement et de location	Association canadienne de financement et de location (PDF, 874 KB)	030M
2020-09-30	Association des banquiers canadiens	Association des banquiers canadiens (PDF, 1 MB)	029M
2020-09-30	Association canadienne des télécommunications sans fil	Association canadienne des télécommunications sans fil (PDF, 3 MB)	028M
2020-09-30	L’Orange bleue affaires publiques inc.	L’Orange bleue affaires publiques inc. (PDF, 4 MB)	027M
2020-09-30	Corporation des assureurs directs de dommages	Corporation des assureurs directs de dommages du Québec (PDF, 2 MB)	017M
2020-09-30	Bureau d'assurance du Canada	Bureau d’assurance du Canada (PDF, 915 KB)	016M
2020-09-25	Commissariat à la protection de la vie privée du Canada	Commissaire à la protection de la vie privée du Canada (PDF, 668 KB)	011M
2020-09-25	Conseil du patronat du Québec	Conseil du patronat du Québec (PDF, 888 KB)	014M
2020-09-30	Information Accountability Foundation	Information Accountability Foundation (PDF, 1 MB)	015M
2020-09-25	Maître Jennifer Stoddart, Maître Karl Delwaide, Maître Antoine Aylwin	Antoine Aylwin et al. (PDF, 1 MB)	012M
2020-09-30	Association canadienne du commerce des valeurs mobilières	Association canadienne du commerce des valeurs mobilières (PDF, 970 KB)	013M
2020-09-24	Monsieur Steve Waterhouse	Steve Waterhouse (PDF, 1 MB)	010M
2020-09-24	Ligue des droits et libertés	Ligue des droits et libertés (PDF, 1 MB)	008M
2020-09-30	International Secure Information Governance and Management Association	Secure Information Governance and Management Association (PDF, 760 KB)	009M
2020-09-23	Élections Québec	Directeur général des élections du Québec (PDF, 2 MB)	006M
2020-09-23	Maître Éloïse Gratton	Éloïse Gratton et al. (PDF, 2 MB)	005M
2020-09-23	Fédération des chambres de commerce du Québec	Fédération des chambres de commerce du Québec (PDF, 2 MB)	007M
2020-09-23	Fédération canadienne de l'entreprise indépendante	Fédération canadienne de l'entreprise indépendante (PDF, 2 MB)	003M
2020-09-30	Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes	Association canadienne des compagnies d’assurances de personnes (PDF, 998 KB)	004M
2020-09-30	Consortium pour l'accès aux données en santé du Québec	Consortium pour l'accès aux données en santé du Québec (PDF, 11 MB)	002M
2020-09-30	Institut généalogique Drouin	Institut généalogique Drouin (PDF, 2 MB)	001M

_date_du_jour

_heure_en_cours

In Progress

Today's Activities

Exhibitions

Flag(s) flying above the Parliament Building

Parliamentary Proceedings

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Briefs tabled under the order to the committee « Special consultations and public hearings on Bill 64 »