To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Committee Proceedings > Institutions > Documents tabled under the order to the committee « Examination of the 2013-2014 estimates of expenditure »

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

 

Documents tabled under the order to the committee « Examination of the 2013-2014 estimates of expenditure »

A tabled document is a document an MNA makes public during a sitting of the Assemblée nationale or a parliamentary committee.

For more on tabled documents 
To consult all the documents tabled in the Assemblée nationale or in committee 


 
 
Briefs
Date Tabled by Title Number
2013-02-04 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Secrétariat aux affaires intergouvernementales canadiennes. Réponses aux demandes de renseignements. Étude des crédits 2012-2013 (PDF, 19 MB)  CI-005
2013-02-04 Moreau, Pierre
Member for Châteauguay
Ministère du Conseil exécutif. Liste du personnel politique (PDF, 28 KB)  CI-002
2013-02-04 Cloutier, Alexandre
Minister for Canadian Intergovernmental Affairs, the Canadian Francophonie and Sovereignist Governance
Lettre à Robert W.J. Ghiz, Premier ministre de l’Île-du-Prince-Édouard (PDF, 118 KB)  CI-003
2013-02-07 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition officielle - Programme 01 – Cabinet du Lieutenant-gouverneur. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 744 KB)  CI-006
2013-02-07 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition officielle et du deuxième groupe d’opposition – Programme 02 – Services de soutien auprès de la première ministre et du Conseil exécutif. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 841 KB)  CI-008
2013-02-07 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle et du deuxième groupe d’opposition. - Programme 01 – Cabinet du Lieutenant-gouverneur. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 74 KB)  CI-007
2013-02-07 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle et du deuxième groupe d’opposition – Programme 02 – Services de soutien auprès de la première ministre et du Conseil exécutif. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 888 KB)  CI-009
2013-02-08 Deltell, Gérard
Member for Chauveau
Lettre de Gérard Deltell, député de Chauveau, adressée à M. Jacques Chagnon, président de l’Assemblée nationale du Québec (PDF, 50 KB)  CI-011
2013-02-07 St-Arnaud, Bertrand
Minister of Justice
Ministère de la Justice. Énoncé des faits concernant M. Harvey (PDF, 20 KB)  CI-010
2013-02-08 Marsan, Pierre
Vice-chair of the Committee on Institutions
Secrétariat aux institutions démocratiques. Laïcité et identité, programme 06, élément 05. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 117 KB)  CI-014
2013-02-08 Marsan, Pierre
Vice-chair of the Committee on Institutions
Secrétariat aux institutions démocratiques. Accès à l’information et à la protection des renseignements personnels, programme 06, élément 04. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 456 KB)  CI-013
2013-02-08 Marsan, Pierre
Vice-chair of the Committee on Institutions
Secrétariat aux institutions démocratiques. Institutions démocratiques, programme 06, élément 03. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 556 KB)  CI-012
2013-02-08 Marsan, Pierre
Vice-chair of the Committee on Institutions
Commission d’accès à l’information du Québec. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 458 KB)  CI-015
2013-02-11 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Sécurité publique. Réponses aux demandes de renseignements généraux. Étude des crédits 2013-1014 (PDF, 3 MB)  CI-017
2013-02-11 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Sûreté du Québec. Réponses aux demandes de renseignements généraux. Étude des crédits 2013-2014 (PDF, 15 MB)  CI-020
2013-02-11 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Sûreté du Québec. Réponses aux demandes de renseignements particuliers. Étude des crédits 2013-2014 (PDF, 6 MB)  CI-021
2013-02-12 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Office des professions du Québec. Réponses aux demandes de renseignements généraux et particuliers. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 873 KB)  CI-022
2013-02-12 St-Laurent, Michelyne C.
Member for Montmorency
Auteur non identifié. Tableau 6 – Sommaire des déboursés pour l’année 2010-2011, par ministère et par nation (PDF, 55 KB)  CI-023
2013-02-12 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Secrétariat aux affaires autochtones. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 9 MB)  CI-024
2013-02-12 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Office de la protection du consommateur. Réponses aux demandes de renseignements généraux. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 2 MB)  CI-025
2013-02-12 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Office de la protection du consommateur. Réponses aux demandes de renseignements particuliers – PLQ. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 2 MB)  CI-027
2013-02-12 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Office de la protection du consommateur. Réponses aux demandes de renseignements particuliers – CAQ. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 1 MB)  CI-026
2013-02-11 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Sécurité publique. Réponses aux demandes de renseignements particuliers – Tome II. Étude des crédits budgétaires 2013-1014 (PDF, 13 MB)  CI-019
2013-02-11 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Sécurité publique. Réponses aux demandes de renseignements particuliers – Tome I. Étude des crédits budgétaires 2013-1014 (PDF, 36 MB)  CI-018
2013-02-14 St-Arnaud, Bertrand
Minister of Justice
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. Réponses à quatre questions. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 64 KB)  CI-028
2013-02-14 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Justice. Cahier explicatif. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 2 MB)  CI-030
2013-02-14 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Justice. Réponses aux demandes de renseignements particuliers – Opposition officielle. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 2 MB)  CI-032
2013-02-14 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Justice. Réponses aux demandes de renseignements généraux. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 1,006 KB)  CI-031
2013-02-14 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Justice. Réponses aux demandes de renseignements particuliers du 2e groupe d’opposition. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 2 MB)  CI-033
2013-02-11 Bergeron, Stéphane
Minister of Public Security
Lettre de Stéphane Bergeron, ministre de la Sécurité publique, adressée aux députés de Papineau, de Gatineau, de Pontiac, de Chapleau et de Hull (PDF, 92 KB)  CI-016
2013-02-18 St-Pierre, Christine
Member for Acadie
Émond, François. Lettre de François Émond, directeur de Cabinet du MRI de 2008 à 2012 (PDF, 49 KB)  CI-034
2013-02-18 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur. Réponses aux demandes de renseignements généraux. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 7 MB)  CI-035
2013-02-18 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur. Réponses aux demandes de renseignements particuliers. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 5 MB)  CI-036
2013-02-18 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur. Réponses aux demandes de renseignements particuliers – 2e groupe d’opposition. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 4 MB)  CI-037
2013-02-04 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Centre de la francophonie des Amériques. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 1 MB)  CI-004
2013-02-14 Ferland, Luc
Chair of the Committee on Institutions
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. Cahier de renseignements. Étude des crédits budgétaires 2013-2014 (PDF, 3 MB)  CI-029