To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, November 6, 2024

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, November 6, 2024

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2024-11-06 Soucy, Chantal, First Vice-President of the National Assembly A letter, dated 6 November 2024, she had received from Mr. Sylvain Lévesque, Member for Chauveau, informing the President of his resignation as Second Vice-President of the National Assembly (PDF, 165 KB)  2020-20241106 Other
2024-11-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on complaints received by government departments regarding the Charter of the French Language – Question No. 172, Order Paper and Notices of 1 October 2024 (PDF, 194 KB)  2022-20241106 Answers to written questions
2024-11-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on guidelines regarding the governmental language policy – Question No. 173, Order Paper and Notices of 2 October 2024 (PDF, 212 KB)  2023-20241106 Answers to written questions
2024-11-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on an exemplarity target regarding language – Question No. 174, Order Paper and Notices of 2 October 2024 (PDF, 170 KB)  2024-20241106 Answers to written questions
2024-11-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on the compliance of employers’ hiring criteria with the Charter of the French Language – Question No. 175, Order Paper and Notices of 2 October 2024 (PDF, 204 KB)  2025-20241106 Answers to written questions
2024-11-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on the representation of members of visible and ethnic minorities in the Ministère de la Langue française – Question No. 176, Order Paper and Notices of 3 October 2024 (PDF, 178 KB)  2026-20241106 Answers to written questions
2024-11-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on the representation of members of visible and ethnic minorities in the Ministère de la Langue française – Question No. 177, Order Paper and Notices of 3 October 2024 (PDF, 169 KB)  2027-20241106 Answers to written questions
2024-11-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on the Ministère de la Langue française’s service standards – Question No. 178, Order Paper and Notices of 3 October 2024 (PDF, 171 KB)  2028-20241106 Answers to written questions
2024-11-06 Soucy, Chantal, First Vice-President of the National Assembly A letter, dated 6 November 2024, from Mr. Sylvain Lévesque, Member for Chauveau, to the President, informing her that he renounced his right to reply, under section 102 of the Code of Ethics and Conduct of the Members of the National Assembly, to the Ethics Commissioner’s inquiry report to the President of the National Assembly in his regard (PDF, 200 KB)  2030-20241106 Other
2024-11-06 Soucy, Chantal, First Vice-President of the National Assembly The Ethics Commissioner’s inquiry report on Mr. Sylvain Lévesque, Second Vice-President of the National Assembly and Member for Chauveau (PDF, 3 MB)  2029-20241106 Other
2024-11-06 Soucy, Chantal, First Vice-President of the National Assembly The Law Clerk’s report on the private bill 209, An Act respecting Ville de Terrebonne.The report states that the notice was drafted and published in accordance with the Rules for the Conduct of Proceedings governing private bills (PDF, 352 KB)  2021-20241106 Law Clerk's report
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?