To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, March 16, 2023

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, March 16, 2023

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2023-03-16 Bonnardel, François, Minister of Public Security The 2022–2027 strategic plan of the Bureau du coroner (PDF, 3 MB)  422-20230316 Strategic plan
2023-03-16 Caire, Éric, Deputy Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 31 January 2023 by Mr. Fortin (Pontiac) on access to food allergy desensitization clinics (PDF, 204 KB)  423-20230316 Government's written answer to a petition
2023-03-16 Caire, Éric, Deputy Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 2 February 2023 by Mr. Kelley (Jacques-Cartier) on a request to repeal sections of Bill 21 that impact the rights and freedoms of marginalized people (PDF, 179 KB)  424-20230316 Government's written answer to a petition
2023-03-16 Cadet, Madwa-Nika, Vice-chair of the Committee on Public Finance Report from the Committee on Public Finance - Clause-by-clause consideration of Bill 3, An Act respecting health and social services information and amending various legislative provisions (PDF, 5 MB)  425-20230316 Committee report
2023-03-16 Provençal, Luc, Chair of the Committee on Health and Social Services Report from the Committee on Health and Social Services - Special consultations on Bill 10, An Act limiting the use of personnel placement agencies’ services and independent labour in the health and social services sector (PDF, 976 KB)  426-20230316 Committee report
2023-03-16 Massé, Manon, Member for Sainte-Marie–Saint-Jacques The abstract of a petition on recognition of systemic racism and discrimination against Indigenous women and girls, signed by 3,805 citizens of Québec (French and English versions) (PDF, 198 KB)  427-20230316 Abstract of a petition
2023-03-16 Labrie, Christine, Member for Sherbrooke A copy of a letter, dated 8 February 2023, by Ms. Audrey Fontaine and Ms. Nathalie Samson, Acting Director of Community Care Services – Health Component and Director of Community Care Services – Health Component, respectively, at the CIUSSS de l'Estrie- CHUS, regarding the reorganization of on-call health and social services assistants in the event of a fall (PDF, 476 KB)  428-20230316 Other