To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Friday, June 10, 2022

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Friday, June 10, 2022

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2022-06-10 Carmant, Lionel, Minister for Health and Social Services The report from the Comité de vigilance sur le cannabis regarding the introduction of ready-to-eat cannabis products into the Québec market (PDF, 1 MB)  684-20220610 Other
2022-06-10 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Fontecilla (Laurier-Dorion) on the development of housing in Northern Québec, especially for the Inuit communities of Nunavik – Question No. 101, Order Paper and Notices of 10 May 2022 (PDF, 100 KB)  686-20220610 Answers to written questions
2022-06-10 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Arseneau (Îles-de-la-Madeleine) on the application of the Regulation respecting road vehicles used for the transportation of students – Question No. 102, Order Paper and Notices of 24 May 2022 (PDF, 154 KB)  687-20220610 Answers to written questions
2022-06-10 Tanguay, Marc, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Private Bill 205, An Act respecting Ville de Victoriaville (PDF, 940 KB)  688-20220610 Committee report
2022-06-10 Tanguay, Marc, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Clause-by-clause consideration to Private Bill 207, An Act respecting Ville de Terrebonne (PDF, 917 KB)  689-20220610 Committee report
2022-06-10 Tanguay, Marc, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Clause-by-clause consideration to Private Bill 209, An Act respecting Ville de Longueuil (PDF, 1 MB)  690-20220610 Committee report
2022-06-10 Tanguay, Marc, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Clause-by-clause consideration to Private Bill 211, An Act respecting Municipalité de Saint-Damien-de-Buckland (PDF, 911 KB)  691-20220610 Committee report
2022-06-10 Bachand, André, Chair of the Committee on Institutions Report from the Committee on Institutions - Clause-by-clause consideration of Bill 192, An Act to recognize the Members’ oath to the people of Québec as the sole oath required for Members to take office (PDF, 969 KB)  692-20220610 Committee report
2022-06-10 Ouellet, Martin, House Leader of the Third Opposition Group The abstract of a petition on Québec’s college network being subject to the Charter of the French language, signed by 8,519 citizens of Québec (PDF, 76 KB)  693-20220610 Abstract of a petition
2022-06-10 Ouellet, Martin, House Leader of the Third Opposition Group The abstract of a petition on stopping forestry operations during the firearm hunting season for moose in ZECs in the Mauricie region, signed by 642 citizens of Québec (PDF, 62 KB)  694-20220610 Abstract of a petition
2022-06-10 Legault, François, Premier The remuneration and other conditions of employment of Ms. Ariane Mignolet as Ethics Commissioner (PDF, 108 KB)  695-20220610 Other
2022-06-10 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Arseneau (Îles-de-la-Madeleine) on revising the User Travel Policy – Question No. 98, Order Paper and Notices of 10 May 2022 (PDF, 217 KB)  685-20220610 Answers to written questions