To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, February 22, 2022

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, February 22, 2022

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2022-02-22 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2019–2020, 2020–2021 and 2021–2022 health accounts (PDF, 4 MB)  282-20220222 Other
2022-02-22 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing An addendum to the Canada-Quebec Housing Agreement concerning the use of the Canada Housing Benefit to improve the Québec Shelter Allowance Program (PDF, 4 MB)  283-20220222 Other
2022-02-22 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The second Canada-Québec agreement concerning the Rapid Housing Initiative (PDF, 5 MB)  284-20220222 Other
2022-02-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 1 December 2021 by Mr. Roy (Bonaventure) on creating a special licence for using mobility scooters equipped with a closed cabin on municipal roadways (PDF, 156 KB)  285-20220222 Government's written answer to a petition
2022-02-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 2 December 2021 by Ms. Lessard-Therrien (Rouyn-Noranda-Témiscamingue) on re-establishing equality among distilleries and other alcohol producers (PDF, 51 KB)  286-20220222 Government's written answer to a petition
2022-02-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 3 and 9 December 2021 by Mr. Caron (Portneuf) on building a high school in Pont-Rouge (PDF, 80 KB)  287-20220222 Government's written answer to a petition
2022-02-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 10 December 2021 by Mr. Birnbaum (D’Arcy-McGee) on protecting the right of access to English-language health services and social services (PDF, 193 KB)  288-20220222 Government's written answer to a petition
2022-02-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 3 February 2022 by Mr. Bérubé (Matane-Matapédia) on the Québec State maintaining the Maison Chevalier property (PDF, 84 KB)  289-20220222 Government's written answer to a petition
2022-02-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 3 February 2022 by Ms. Lessard-Therrien (Rouyn-Noranda-Témiscamingue) on suspending authorizations granted for the construction project of three hog barns in Saint-Adelphe until there has been an environmental impact assessment and review from the BAPE (PDF, 156 KB)  290-20220222 Government's written answer to a petition
2022-02-22 Paradis, François, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Derraji (Nelligan) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 23 February 2022 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 80 KB)  291-20220222 Other
2022-02-22 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Labour and the Economy - Clause-by-clause consideration of Bill 14, An Act to ensure the protection of trainees in the workplace (PDF, 1 MB)  292-20220222 Committee report
2022-02-22 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Institutions - Special consultations on Bill 24, An Act to amend the Act respecting the Québec correctional system to provide for the power to require that an offender be connected to a device that allows the offender’s whereabouts to be known (PDF, 892 KB)  293-20220222 Committee report