To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, September 28, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, September 28, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-09-28 Legault, François, Premier The 2020–2021 annual management report of the Ministère du Conseil exécutif (PDF, 1 MB)  2783-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual management report of the Commission québécoise des libérations conditionnelles (PDF, 751 KB)  2784-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual management report of the Sûreté du Québec (PDF, 3 MB)  2785-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual management report of the Ministère de la Sécurité publique (PDF, 1 MB)  2786-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual management report of the Bureau du coroner (PDF, 5 MB)  2787-20210928 Annual report
2021-09-28 Roberge, Jean-François, Minister of Education The 2020–2021 annual management report of the Ministère de l’Éducation (PDF, 2 MB)  2788-20210928 Annual report
2021-09-28 McCann, Danielle, Minister of Higher Education The annuel 2020–2021 annual management report of the Ministère de l'Enseignement supérieur (PDF, 2 MB)  2790-20210928 Annual report
2021-09-28 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The 2020–2021 annual management report of the Ministère de l’Économie et de l’Innovation (PDF, 5 MB)  2791-20210928 Annual report
2021-09-28 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The consolidated financial statements of the Fonds du développement économique for the fiscal year ending 31 March 2021 (PDF, 585 KB)  2792-20210928 Other
2021-09-28 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The consolidated financial statements of Capital ressources naturelles et énergie for the fiscal year ending 31 March 2021 (PDF, 395 KB)  2793-20210928 Other
2021-09-28 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The consolidated financial statements of the Québec Enterprise Growth Fund for the fiscal year ending 31 March 2021 (PDF, 315 KB)  2794-20210928 Other
2021-09-28 Girard, Eric, Minister of Finance The 2020–2021 annual report of the Financial Markets Administrative Tribunal (PDF, 5 MB)  2795-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Ministère de la Santé et des Services sociaux (PDF, 3 MB)  2796-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Centre intégré de santé et de services sociaux de la Côte-Nord (PDF, 5 MB)  2797-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Centre intégré de santé et de services sociaux de la Gaspésie (PDF, 7 MB)  2798-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval (PDF, 7 MB)  2799-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Centre intégré de santé et de services sociaux de Montérégie-Centre (PDF, 5 MB)  2800-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James (PDF, 3 MB)  2801-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec (PDF, 6 MB)  2802-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre intégré de santé et de services sociaux de la Côte-Nord (PDF, 774 KB)  2803-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre intégré de santé et de services sociaux de la Gaspésie (PDF, 2 MB)  2804-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre intégré de santé et de services sociaux de Laval (PDF, 1,008 KB)  2805-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec (PDF, 2 MB)  2806-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James (PDF, 2 MB)  2807-20210928 Annual report
2021-09-28 Dubé, Christian, Minister of Health and Social Services The 2020–2021 annual report on the implementation of the complaints examination procedure, user satisfaction and the respect of user rights of the Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine (PDF, 733 KB)  2808-20210928 Annual report
2021-09-28 Charette, Benoit, Minister of the Environment and the Fight Against Climate Change The 2020–2021 annual management report of the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (PDF, 4 MB)  2809-20210928 Annual report
2021-09-28 Charette, Benoit, Minister of the Environment and the Fight Against Climate Change The 2020–2021 annual management report of the Ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (PDF, 12 MB)  2810-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Justice The 2020–2021 annual management report of the Director of Criminal and Penal Prosecutions (PDF, 26 MB)  2811-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Justice The 2020–2021 annual management report of the Office de la protection du consommateur (PDF, 1 MB)  2812-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Justice The 2020–2021 annual management report of the Tribunal administratif du Québec (PDF, 4 MB)  2813-20210928 Annual report
2021-09-28 Bonnardel, François, Minister of Transport The 2020–2021 annual management report of the Ministère des Transports (PDF, 5 MB)  2814-20210928 Annual report
2021-09-28 Bonnardel, François, Minister of Transport The 2020–2021 annual management report of the Commission des transports du Québec (PDF, 4 MB)  2815-20210928 Annual report
2021-09-28 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Democratic Institutions and Electoral Reform The 2020–2021 activity report of the registry of lobbyists (PDF, 2 MB)  2816-20210928 Activity report
2021-09-28 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration The 2020–2021 annual management report of the Secrétariat du Conseil du trésor (PDF, 3 MB)  2817-20210928 Annual report
2021-09-28 Lacombe, Mathieu, Minister of Families The 2020–2021 annual management report of the Ministère de la Famille (PDF, 2 MB)  2818-2021028 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual management report of the Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (PDF, 7 MB)  2819-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual management report of the Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (PDF, 2 MB)  2820-20210928 Annual report
2021-09-28 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2020–2021 annual management report of the Tribunal administratif du logement (PDF, 1 MB)  2821-20210928 Annual report
2021-09-28 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2020–2021 annual management report of the Commission municipale du Québec (PDF, 2 MB)  2822-20210928 Annual report
2021-09-28 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2020–2021 annual management report of the Régie du bâtiment du Québec (PDF, 9 MB)  2823-20210928 Annual report
2021-09-28 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2019–2020 review of the implementation, within the administration, of the 2018-2022 government strategy to ensure the occupancy and vitality of our territories (PDF, 2 MB)  2824-20210928 Other
2021-09-28 Lamontagne, André, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2020–2021 annual management report of the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (PDF, 2 MB)  2825-20210928 Annual report
2021-09-28 Julien, Jonatan, Minister of Energy and Natural Resources The 2020–2021 annual management report of the Ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles (PDF, 2 MB)  2826-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 annual management report of the Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (PDF, 3 MB)  2827-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2021 activity report of the Chief Forester (PDF, 2 MB)  2828-20210928 Activity report
2021-09-28 Boulet, Jean, Minister of Labour, Employment and Social Solidarity The 2020–2021 activity report of the Comité consultatif de lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale (PDF, 2 MB)  2829-20210928 Activity report
2021-09-28 Boulet, Jean, Minister of Labour, Employment and Social Solidarity The 2020–2021 activity report of the Workforce Skills Development and Recognition Fund (PDF, 2 MB)  2830-20210928 Activity report
2021-09-28 Boulet, Jean, Minister of Labour, Employment and Social Solidarity The 2020–2021 annual management report of the Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale (PDF, 7 MB)  2831-20210928 Annual report
2021-09-28 Boulet, Jean, Minister of Labour, Employment and Social Solidarity The 2020–2021 annual management report of the Commission des partenaires du marché du travail (PDF, 4 MB)  2832-20210928 Annual report
2021-09-28 Boulet, Jean, Minister of Labour, Employment and Social Solidarity The 2020 annual management report of the Commission de la construction du Québec (PDF, 56 MB)  2833-20210928 Annual report
2021-09-28 Roy, Nathalie, Minister of Culture and Communications The 2020–2021 annual management report of the Ministère de la Culture et des Communications (PDF, 25 MB)  2834-20210928 Annual report
2021-09-28 Roy, Nathalie, Minister of Culture and Communications The 2020–2021 annual report of the Conseil des arts et des lettres du Québec. This document is accompanied by the appendices to the report (PDF, 70 MB)  2835-20210928 Annual report
2021-09-28 Roy, Nathalie, Minister of Culture and Communications The 2020–2021 annual report of the Société de la Place des Arts de Montréal (PDF, 9 MB)  2836-20210928 Annual report
2021-09-28 Roy, Nathalie, Minister of Culture and Communications The 2020–2021 annual report of the Musée d’art contemporain de Montréal (PDF, 2 MB)  2837-20210928 Annual report
2021-09-28 Roy, Nathalie, Minister of Culture and Communications The 2020–2021 annual management report of the Conseil du patrimoine culturel du Québec (PDF, 1 MB)  2838-20210928 Annual report
2021-09-28 Roy, Nathalie, Minister of Culture and Communications The 2020–2021 annual management report of the Société de développement des entreprises culturelles (PDF, 9 MB)  2839-20210928 Annual report
2021-09-28 Roy, Nathalie, Minister of Culture and Communications The 2020–2021 activity report of the Musée national des beaux-arts du Québec (PDF, 48 MB)  2840-20210928 Activity report
2021-09-28 Proulx, Caroline, Minister of Tourism The 2020–2021 annual management report of the Ministère du Tourisme (PDF, 1 MB)  2841-20210928 Annual report
2021-09-28 Charest, Isabelle, Minister Responsible for the Status of Women The administrative management agreement between the Société du Plan Nord and the Minister Responsible for the Status of Women (PDF, 7 MB)  2842-20210928 Other
2021-09-28 Carmant, Lionel, Minister for Health and Social Services The 2020–2021 annual management report of the Office des personnes handicapées du Québec (PDF, 1 MB)  2843-20210928 Annual report
2021-09-28 Caire, Éric, Minister Responsible for Access to Information and the Protection of Personal Information The 2020–2021 annual activity and management report of the Commission d’accès à l’information (PDF, 5 MB)  2844-20210928 Annual report
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 13 May 2021 by Mr. Ouellette (Chomedey) on revising the Laval seniors’ housing project (PDF, 71 KB)  2845-20210928 Government's written answer to a petition
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 25 May 2021 by M. Lemay (Masson) on support for municipalities that want to convert golf courses into green spaces (PDF, 75 KB)  2846-20210928 Government's written answer to a petition
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2021 by Ms. Melançon (Verdun) on building a third elementary school on Île-des-Sœurs (PDF, 77 KB)  2847-20210928 Government's written answer to a petition
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 May 2021 by Ms. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) on protecting tenants from evictions (PDF, 115 KB)  2848-20210928 Government's written answer to a petition
2021-09-28 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 May 2021 by Mr. Fontecilla (Laurier-Dorion) on holding a debate on maintaining the curfew at the National Assembly (PDF, 64 KB)  2849-20210928 Government's written answer to a petition
2021-09-28 Paradis, François, President of the National Assembly A copy of the notice of motion moved by Ms. Montpetit (Maurice-Richard) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 29 September 2021, under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 357 KB)  2850-20210928 Other
2021-09-28 Roberge, Jean-François, Minister of Education The 2020–2021 annual management report of the Conseil supérieur de l'éducation (PDF, 1 MB)  2789-20210928 Annual report
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?