To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, April 20, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, April 20, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-04-20 Paradis, François, President of the National Assembly The calendar for examination of the 2021–2022 estimates of expenditure (PDF, 263 KB)  2484-20210420 Other
2021-04-20 Paradis, François, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Ms. Lessard-Therrien (Rouyn-Noranda-Témiscamingue) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 21 April 2021, under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 64 KB)  2485-20210420 Other
2021-04-20 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Public Finance - Continuation of the debate on the Budget Speech in accordance with Standing Order 275 (PDF, 2 MB)  2486-20210420 Committee report
2021-04-20 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Transportation and the Environment - Special consultations on Bill 88, An Act to amend the Act respecting the conservation and development of wildlife and other legislative provisions (PDF, 994 KB)  2487-20210420 Committee report
2021-04-20 Anglade, Dominique, Leader of the Official Opposition A copy of a letter, dated 11 December 2020, to Ms. Isabelle Charest, Minister responsible for the Status of Women, from Ms. Isabelle Melançon, Member for Verdun, concerning shelters for women who are victims of domestic violence and their children (PDF, 108 KB)  2488-20210420 Other
2021-04-20 Nadeau-Dubois, Gabriel, House Leader of the Second Opposition Group A screenshot of a text message exchange regarding Bill 790, An Act to amend the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry to right the power imbalance (PDF, 127 KB)  2489-20210420 Other
2021-04-20 Nadeau-Dubois, Gabriel, House Leader of the Second Opposition Group A copy of an open letter about changes to Act R-20 to add sections on strike breakers and retroactivity entitled “Modifications à la loi R‐20 pour l’ajout de clauses sur les briseurs de grève et la rétroactivité” (PDF, 183 KB)  2490-20210420 Other
2021-04-20 Nadeau-Dubois, Gabriel, House Leader of the Second Opposition Group A document about proposals by FTQ-Construction entitled “Propositions de la FTQ-Construction – septembre 2020” (PDF, 689 KB)  2491-20210420 Other
2021-04-20 Nadeau-Dubois, Gabriel, House Leader of the Second Opposition Group An article published on the La Presse website on 20 March 2019 about the bill on laicity including a grandfather clause entitled “Le projet de loi sur la laïcité inclurait une clause de droits acquis” (PDF, 356 KB)  2492-20210420 Other