To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, March 25, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, March 25, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Expenditure Management Strategy – Additional Information – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 1 (French and English versions) (PDF, 4 MB)  2409-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Annual Expenditure Management Plans of the Departments and Bodies – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 2 (French and English versions) (PDF, 3 MB)  2410-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Estimates and Expenditures of the Departments and Bodies – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 3 (French and English versions) (PDF, 6 MB)  2411-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Estimates, Expenditures and Annual Expenditure Management Plans of the National Assembly and Persons Appointed by the National Assembly – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 4 (French and English versions) (PDF, 1 MB)  2412-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2021–2022 Information Resource Investment and Expenditure Plan – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 5 (French and English versions) (PDF, 917 KB)  2413-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2021–2031 Québec Infrastructure Plan – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 6 (French and English versions) (PDF, 3 MB)  2414-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2021–2022 Expenditure Management Plans and 2021–2031 Québec Infrastructure Plan – In Brief (French and English versions) (PDF, 2 MB)  2415-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2021-2022 Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments – 2021–2022 Expenditure Budget (French and English versions) (PDF, 2 MB)  2416-20210325 Other
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Budget Speech – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 431 KB)  2418-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Budget in Brief – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 9 MB)  2417-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Towards Increased Federal Health Funding: Increasing the Canada Health Transfer – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 434 KB)  2419-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Additional Information – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 862 KB)  2420-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Budget Plan – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 3 MB)  2421-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Summary of budgetary transactions – Preliminary results for 2020–2021 – Table 1 (PDF, 30 KB)  2422-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Summary of budgetary transactions –Forecasts for 2021–2022 – Table 2 (PDF, 27 KB)  2423-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Revenue – Forecasts for 2021–2022 – Table 3 (PDF, 35 KB)  2424-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Expenditure – Forecasts for 2021–2022 – Table 4 (PDF, 18 KB)  2425-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Expenditure by portfolio – Forecasts for 2021–2022 – Table 5 (PDF, 32 KB)  2426-20210325 Budget speech