To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, June 17, 2008

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, June 17, 2008

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2008-06-17 Jérôme-Forget, Monique, Ministre des Finances The annual report of the Financial Markets Authority regarding insurance, for the fiscal year ended 31 December 2007 (PDF, 899 KB)  1117-20080617 Annual report
2008-06-17 Jérôme-Forget, Monique, Ministre des Finances The annual report of the Financial Markets Authority regarding trust and savings companies, for the fiscal year ended 31 December 2007 (PDF, 2 MB)  1118-20080617 Annual report
2008-06-17 Jérôme-Forget, Monique, Ministre des Finances The annual report of the Financial Markets Authority regarding financial services cooperatives, for the fiscal year ended 31 December 2007 (PDF, 2 MB)  1119-20080617 Annual report
2008-06-17 Couillard, Philippe, Président du Comité ministériel du développement social The annual management report of the Régie de l'assurance maladie du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2008 (PDF, 14 MB)  1120-20080617 Annual report
2008-06-17 Couillard, Philippe, Président du Comité ministériel du développement social The annual report of the Corporation d'hébergement du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2008 (PDF, 4 MB)  1121-20080617 Annual report
2008-06-17 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The annual report of the Régie de l'énergie, for the fiscal year ended 31 March 2008 (PDF, 4 MB)  1122-20080617 Annual report
2008-06-17 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Strategic Plan 2008-2011 of the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune (PDF, 5 MB)  1123-20080617 Strategic plan
2008-06-17 Whissell, David, Minister of Labour The annual management report of the Commission de la construction du Québec, for the fiscal year ended 31 December 2007 (PDF, 2 MB)  1124-20080617 Annual report
2008-06-17 Whissell, David, Minister of Labour The annual management report of the Commission de la santé et de la sécurité du travail, for the fiscal year ended 31 December 2007 (PDF, 2 MB)  1125-20080617 Annual report
2008-06-17 Whissell, David, Minister of Labour The annual management report of the Régie du bâtiment du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2008 (PDF, 4 MB)  1126-20080617 Annual report
2008-06-17 Whissell, David, Minister of Labour The annual management report of the Commission des normes du travail, for the fiscal year ended 31 March 2008 (PDF, 1 MB)  1127-20080617 Annual report
2008-06-17 Whissell, David, Minister of Labour The Strategic Plan 2008-2012 of the Commission des normes du travail (PDF, 1 MB)  1128-20080617 Strategic plan
2008-06-17 James, Yolande, Minister of Immigration and Cultural Communities The annual management report of the Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, for the fiscal year ended 31 March 2008 (PDF, 2 MB)  1129-20080617 Annual report
2008-06-17 Vallée, Stéphanie, Member for Gatineau Documents containing 37,069 signatures supporting the Declaration for the prevention of suicide presented by the Fédération des cégeps 1130-20080617 Other
2008-06-17 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The annual report of the Commission de la fonction publique, for the fiscal year ended 31 March 2008 (PDF, 688 KB)  1131-20080617 Annual report
2008-06-17 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The report from the Auditor General of Québec on the administrative expenses of the Commission de la fonction publique, for the fiscal year ended 31 March 2008 1132-20080617 Other
2008-06-17 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The activity report of the Lobbyists Commissioner of Québec, for the fiscal year ended 31 March 2008 (PDF, 3 MB)  1133-20080617 Activity report
2008-06-17 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The report from the Chief Electoral Officer of Québec on the official election results following the by-elections held on 12 May 2008 in the Electoral Divisions of Bourget, Hull and Pointe-aux-Trembles (PDF, 4 MB)  1134-20080617 Décision du Bureau
2008-06-17 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The decision 1431 from the Office of the National Assembly, dated 12 June 2008, concerning the regulation to amend the regulation respecting financial management (Règlement modifiant le Règlement sur la gestion financière et administrative) 1135-20080617 Décision du Bureau
2008-06-17 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The decision 1432 from the Office of the National Assembly, dated 12 June 2008, concerning the regulation respecting the administrative organization plan of the National Assembly (Règlement sur le plan d'organisation administrative de l'Assemblée nationale) 1136-20080617 Décision du Bureau
2008-06-17 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The decision 1433 from the Office of the National Assembly, dated 12 June 2008, concerning  the regulation respecting the appointment of a director general for information and institutional affairs (Règlement concernant la nomination d'un directeur général de l'information et des affaires institutionnelles) 1137-20080617 Décision du Bureau
2008-06-17 Paquet, Alain, Member for Laval-des-Rapides A report from the Committee on Public Finance, which met on 28 May and on 10, 11, 12 and 13 June 2008 for clause-by-clause consideration of Bill 77, Derivatives Act. The report contains certain amendments to the bill (PDF, 1 MB)  1138-20080617 Committee report
2008-06-17 Paquet, Alain, Member for Laval-des-Rapides A report from the Committee on Public Finance, which, on 13 June 2008, heard the interested parties with respect to Private Bill 219, An Act respecting Investia Services Financiers inc., and examined this Bill clause-by-clause. The report does not contain any amendments to the Bill (PDF, 66 KB)  1139-20080617 Committee report
2008-06-17 Paquet, Alain, Member for Laval-des-Rapides A report from the Committee on Public Finance, which met on 16 June 2008 for clause-by-clause consideration of Bill 86, An Act to amend the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan and other legislation concerning pension plans in the public sector. The report does not contain any amendments to the bill (PDF, 75 KB)  1140-20080617 Committee report
2008-06-17 L'Écuyer, Claude, Député de Saint-Hyacinthe A report from the Committee on Planning and the Public Domain, which, on 13 June 2008, heard the interested parties with respect to Private Bill 214, An Act respecting the Régie intermunicipale des infrastructures portuaires de Trois-Pistoles et Les Escoumins, and examined this Bill clause-by-clause. The report does not contain any amendments to the Bill (PDF, 93 KB)  1142-20080617 Committee report
2008-06-17 L'Écuyer, Claude, Député de Saint-Hyacinthe A report from the Committee on Planning and the Public Domain, which, on 13 June 2008, heard the interested parties with respect to Private Bill 215, An Act respecting Ville de Sherbrooke, and examined this Bill clause-by-clause. The report does not contain any amendments to the Bill (PDF, 95 KB)  1143-20080617 Committee report
2008-06-17 Vallée, Stéphanie, Member for Gatineau The abstract of a petition respecting the financing of the health and social services network, and signed by 50,123 citizens of the Outaouais region 1146-20080617 Abstract of a petition
2008-06-17 Léger, Nicole, Member for Pointe-aux-Trembles The abstract of a petition respecting the security of operations at the Petro-Canada refinery located in east Montréal, and signed by 5131 citizens of Québec 1145-20080617 Abstract of a petition
2008-06-17 Jérôme-Forget, Monique, Ministre des Finances Copy of a document, dated 13 June 2008, prepared by the Contrôleur des finances, concerning the distribution according to political party of the accumulated deficit estimated by the Auditor General of Québec for the 1996-1997 to 2006-2007 fiscal years 1147-20080617 Other
2008-06-17 Couillard, Philippe, Président du Comité ministériel du développement social Copie de deux amendements au projet de loi n° 95, Loi modifiant la Loi sur les laboratoires médicaux, la conservation des organes, des tissus, des gamètes et des embryons et la disposition des cadavres 1148-20080617 Other
2008-06-17 L'Écuyer, Claude, Député de Saint-Hyacinthe A report from the Committee on Planning and the Public Domain, which, on 13 June 2008, heard the interested parties with respect to Private Bill 217, An Act respecting Ville de Huntingdon, and examined this Bill clause-by-clause. The report contains one amendment to the Bill (PDF, 108 KB)  1144-20080617 Committee report
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?