To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, December 13, 2007

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, December 13, 2007

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Gouvernement du Québec departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2007-12-13 Couillard, Philippe, Président du Comité ministériel du développement social The Strategic Plan 2007-2010 of the Conseil du médicament. (PDF, 614 KB)  734-20071213 Strategic plan
2007-12-13 Courchesne, Michelle, Minister of Education, Recreation and Sports The annual management report of the Public Curator of Québec, for the fiscal year ended 31 December 2006. (PDF, 8 MB)  735-20071213 Annual report
2007-12-13 Fournier, Jean-Marc, Minister of Revenue The activity report of the Ministère du Revenu stemming from the comparison, pairing or cross-matching of information files contained in the utilization plan, as at 31 March 2007. 736-20071213 Activity report
2007-12-13 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Volume II of the report from the Auditor General to the National Assembly for the 2006-2007 fiscal year, namely the report from the Commissioner of Sustainable Development. (PDF, 4 MB)  737-20071213 Other
2007-12-13 Thériault, Lise, Member for Anjou A report from the Committee on Institutions, which met on 12 December 2007 for clause-by-clause consideration of Bill 46, An Act to amend the Professional Code and the Chartered Accountants Act in respect of public accountancy. The report contains certain amendments to the bill. (PDF, 102 KB)  738-20071213 Committee report
2007-12-13 Thériault, Lise, Member for Anjou A report from the Committee on Institutions, which met on 12 December 2007, to hear the interested parties and give clause-by-clause consideration to Private Bill 207, An Act to amend the Act respecting Boucherville Golf Club. The report does not contain any amendments to the bill. (PDF, 73 KB)  739-20071213 Committee report
2007-12-13 Thériault, Lise, Member for Anjou A report from the Committee on Institutions, which met on 12 December 2007, to hear the interested parties and give clause-by-clause consideration to Private Bill 208, An Act to amend the Act respecting L’Union des municipalités de la province de Québec (Union of Municipalities of the Province of Québec). The report does not contain any amendments to the bill. (PDF, 74 KB)  740-20071213 Committee report
2007-12-13 Thériault, Lise, Member for Anjou A report from the Committee on Institutions, which met on 12 December 2007, to hear the interested parties and give clause-by-clause consideration to Private Bill 209, An Act respecting Marie Francine Sonia Sophie Bisson. The report does not contain any amendments to the bill. (PDF, 70 KB)  741-20071213 Committee report
2007-12-13 Thériault, Lise, Member for Anjou A report from the Committee on Institutions, which met on 12 December 2007, to hear the interested parties and give clause-by-clause consideration to Private Bill 209, An Act respecting Marie Francine Sonia Sophie Bisson. The report does not contain any amendments to the bill. (PDF, 70 KB)  741-20071213 Committee report
2007-12-13 Thériault, Lise, Member for Anjou A report from the Committee on Institutions, which met on 12 December 2007, to hear the interested parties and give clause-by-clause consideration to Private Bill 210, An Act to establish the Société du chemin de fer de la Gaspésie. The report does not contain any amendments to the bill. (PDF, 82 KB)  742-20071213 Committee report
2007-12-13 Paquet, Alain, Member for Laval-des-Rapides A report from the Committee on Public Finance, which met on 11 December 2007 for clause-by-clause consideration of Bill 32, An Act to promote rigorous management of public infrastructures and large projects. The report contains certain amendments to the bill, including one to its title. (PDF, 178 KB)  743-20071213 Committee report
2007-12-13 Diamond, Simon-Pierre, Député de Maguerite-D'Youville The abstract of a petition respecting the application of a section of the Animal Health Protection Act by the Society for the Prevention of Cruelty to Animals, and signed by 15 citizens from the Greater Montréal region. 747-20071213 Abstract of a petition
2007-12-13 Harel, Louise, Députée d'Hochelaga-Maisonneuve The abstract of a petition respecting the maintenance of the living environment of residents of the Centre hospitalier Jacques-Viger, and signed by 4000 citizens from the Montréal region. 748-20071213 Abstract of a petition
2007-12-13 Girard, Nicolas, Member for Gouin The abstract of a petition respecting an increase in Québec's minimum wage, and signed by 14,190 citizens of Québec. 749-20071213 Abstract of a petition
2007-12-13 Lapointe, Lisette, Member for Crémazie The abstract of a petition respecting the maintenance of the living environment of residents of the Centre hospitalier Jacques-Viger, and signed by 1000 citizens from the Montréal region. 750-20071213 Abstract of a petition
2007-12-13 Caire, Éric, Member for La Peltrie The abstract of a petition respecting the maintenance of the living environment of residents of the Centre hospitalier Jacques-Viger, and signed by 1000 citizens from the Montréal region. 751-20071213 Abstract of a petition
2007-12-13 Camirand, Martin, Député de Prévost Three documents concerning the granting of a contract by the Ville de Longueuil urban agglomeration council for the treatment of its territory's residual material. 753-20071213 Other
2007-12-13 L'Écuyer, Claude, Député de Saint-Hyacinthe A report from the Committee on Planning and the Public Domain, which met on 12 December 2007, to hear the interested parties and give clause-by-clause consideration to Private Bill 211, An Act to amend the Act respecting Ville de Varennes. The report does not contain any amendments to the bill. (PDF, 80 KB)  744-20071213 Committee report
2007-12-13 L'Écuyer, Claude, Député de Saint-Hyacinthe A report from the Committee on Planning and the Public Domain, which met on 12 December 2007, to hear the interested parties and give clause-by-clause consideration to Private Bill 212, An Act respecting Ville de Matane. The report does not contain any amendments to the bill. (PDF, 82 KB)  745-20071213 Committee report
2007-12-13 L'Écuyer, Claude, Député de Saint-Hyacinthe A report from the Committee on Planning and the Public Domain, which met on 12 December 2007, to hear the interested parties and give clause-by-clause consideration to Private Bill 213, An Act respecting Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures. The report contains one amendment to the bill. (PDF, 92 KB)  746-20071213 Committee report
2007-12-13 Charbonneau, Éric, Député de Johnson The abstract of a petition respecting a request for an increase in Québec's minimum wage, and signed by 14,022 citizens of Québec. 752-20071213 Abstract of a petition
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?