National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Bills Introduced in the National Assembly

Each bill title in the list below links to the text of the most recent version of the bill. Once a bill has been assented to, its title links to the definitive text on the website of Publications du Québec, the Québec Official Publisher.

Bills are generally published within one hour of their introduction.

For more on

 

 

Bills - 42nd Legislature, 2nd Session (October 19, 2021 - )

 
 
Bills
No. Title Type Last stage
completed
Take part
1 An Act to amend the Educational Childcare Act to improve access to the educational childcare services network and complete its development

An Act to amend the Educational Childcare Act to improve access to the educational childcare services network and complete its development

Government bills Sanction
101 An Act to strengthen the fight against maltreatment of seniors and other persons of full age in vulnerable situations as well as the monitoring of the quality of health services and social services

An Act to strengthen the fight against maltreatment of seniors and other persons of full age in vulnerable situations as well as the monitoring of the quality of health services and social services

Government bills Sanction
102 An Act mainly to reinforce the enforcement of environmental and dam safety legislation, to ensure the responsible management of pesticides and to implement certain measures of the 2030 Plan for a Green Economy concerning zero emission vehicles

An Act mainly to reinforce the enforcement of environmental and dam safety legislation, to ensure the responsible management of pesticides and to implement certain measures of the 2030 Plan for a Green Economy concerning zero emission vehicles

Government bills Sanction
103 An Act to amend various legislative provisions mainly for the purpose of reducing red tape

An Act to amend various legislative provisions mainly for the purpose of reducing red tape

Government bills Sanction
11 An Act to increase the supply of primary care services and to improve the management of that supply (modified title)

Original title
An Act to increase the supply of primary care services by general practitioners and to improve the management of that supply

Amended title
An Act to increase the supply of primary care services and to improve the management of that supply (modified title)

Government bills Sanction
12 An Act mainly to promote Québec-sourced and responsible procurement by public bodies, to reinforce the integrity regime of enterprises and to increase the powers of the Autorité des marchés publics

An Act mainly to promote Québec-sourced and responsible procurement by public bodies, to reinforce the integrity regime of enterprises and to increase the powers of the Autorité des marchés publics

Government bills Sanction
14 An Act to ensure the protection of trainees in the workplace

An Act to ensure the protection of trainees in the workplace

Government bills Sanction
15 An Act to amend the Youth Protection Act and other legislative provisions

An Act to amend the Youth Protection Act and other legislative provisions

Government bills Sanction
16 An Act to amend various legislative provisions to implement Complementary Agreements No. 22 and No. 27 to the James Bay and Northern Québec Agreement

An Act to amend various legislative provisions to implement Complementary Agreements No. 22 and No. 27 to the James Bay and Northern Québec Agreement

Government bills Sanction
17 An Act respecting the implementation of certain provisions of the Budget Speech of 25 March 2021 and amending other provisions

An Act respecting the implementation of certain provisions of the Budget Speech of 25 March 2021 and amending other provisions

Government bills Sanction
18 An Act to amend various provisions relating to public security and enacting the Act to assist in locating missing persons

An Act to amend various provisions relating to public security and enacting the Act to assist in locating missing persons (PDF, 240 KB) 

Government bills Présentation Comment
19 An Act respecting health and social services information and amending various legislative provisions

An Act respecting health and social services information and amending various legislative provisions (PDF, 438 KB) 

Government bills Présentation Comment
190 An Act to amend the Charter of the French language and other legislative provisions in order to enhance the protection of the French language

An Act to amend the Charter of the French language and other legislative provisions in order to enhance the protection of the French language (PDF, 304 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
191 An Act to regulate the distribution of advertising items

An Act to regulate the distribution of advertising items (PDF, 108 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
192 An Act to recognize the Members’ oath to the people of Québec as the sole oath required for Members to take office

An Act to recognize the Members’ oath to the people of Québec as the sole oath required for Members to take office (PDF, 79 KB) 

Private Members’ bills Dépôt du rapport de commission - Étude détaillée Comment
193 An Act to establish a budgetary shield to protect education, child and youth protection services

An Act to establish a budgetary shield to protect education, child and youth protection services (PDF, 85 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
194 An Act to ensure compliance with Québec's climate change-related obligations

An Act to ensure compliance with Québec's climate change-related obligations (PDF, 136 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
195 An Act to amend the Act respecting the National Assembly to extend the scope of the right to payment of expenses for counsel

An Act to amend the Act respecting the National Assembly to extend the scope of the right to payment of expenses for counsel (PDF, 83 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
196 An Act to amend the Act respecting safety in sports to establish a Passe-Sports register to collect data on the state of health of persons under 18 years of age following a concussion

An Act to amend the Act respecting safety in sports to establish a Passe-Sports register to collect data on the state of health of persons under 18 years of age following a concussion (PDF, 90 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
197 An Act to amend the Consumer Protection Act to fight planned obsolescence and assert the right to repair goods

An Act to amend the Consumer Protection Act to fight planned obsolescence and assert the right to repair goods (PDF, 110 KB) 

Private Members’ bills Adoption du principe Comment
198 An Act to facilitate disclosure of wrongdoings

An Act to facilitate disclosure of wrongdoings (PDF, 223 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
199 An Act to amend the Environment Quality Act to establish a right of citizen initiative in environmental matters and reinforce the powers and independence of the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement

An Act to amend the Environment Quality Act to establish a right of citizen initiative in environmental matters and reinforce the powers and independence of the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (PDF, 111 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
2 An Act respecting family law reform with regard to filiation and amending the Civil Code in relation to personality rights and civil status

An Act respecting family law reform with regard to filiation and amending the Civil Code in relation to personality rights and civil status

Government bills Sanction
200 An Act respecting Ville de Montréal

An Act respecting Ville de Montréal

Private bills Sanction
201 An Act to extend the time limit specified in section 137 of the Charter of Ville de Gatineau

An Act to extend the time limit specified in section 137 of the Charter of Ville de Gatineau

Private bills Sanction
202 An Act respecting the insurer activities of the Fédération québécoise des municipalités locales et régionales (FQM) and its amalgamation with, by absorption of, La Mutuelle des municipalités du Québec

An Act respecting the insurer activities of the Fédération québécoise des municipalités locales et régionales (FQM) and its amalgamation with, by absorption of, La Mutuelle des municipalités du Québec

Private bills Sanction
203 An Act respecting Ville de Laval

An Act respecting Ville de Laval

Private bills Sanction
204 An Act respecting La Maison-Alcan and the Complexe-de-La-Maison-Alcan heritage site

An Act respecting La Maison-Alcan and the Complexe-de-La-Maison-Alcan heritage site

Private bills Sanction
205 An Act respecting Ville de Victoriaville

An Act respecting Ville de Victoriaville

Private bills Sanction
206 An act respecting the International Air Transport Association

An act respecting the International Air Transport Association (PDF, 109 KB) 

Private bills Sanction
207 An Act respecting Ville de Terrebonne

An Act respecting Ville de Terrebonne

Private bills Sanction
208 An Act respecting certain alienations involving the maison Larue located at 306 rue des Érables, Neuville

An Act respecting certain alienations involving the maison Larue located at 306 rue des Érables, Neuville

Private bills Sanction
209 An Act respecting Ville de Longueuil

An Act respecting Ville de Longueuil

Private bills Sanction
21 An Act mainly to end petroleum exploration and production and the public financing of those activities

An Act mainly to end petroleum exploration and production and the public financing of those activities

Government bills Sanction
211 An Act respecting Municipalité de Saint-Damien-de-Buckland

An Act respecting Municipalité de Saint-Damien-de-Buckland

Private bills Sanction
217 An Act respecting the objects and powers of the Roman Catholic Archiepiscopal corporation of Montreal

An Act respecting the objects and powers of the Roman Catholic Archiepiscopal corporation of Montreal (PDF, 108 KB) 

Private bills Présentation Comment
219 An Act respecting an immovable located on Rue University in Montréal (on the Royal Victoria Hospital site) (modified title)

Original title
An Act respecting an immovable located on Rue University in Montréal

Amended title
An Act respecting an immovable located on Rue University in Montréal (on the Royal Victoria Hospital site) (modified title)

Private bills Sanction
22 An Act to amend the Automobile Insurance Act, the Highway Safety Code and other provisions

An Act to amend the Automobile Insurance Act, the Highway Safety Code and other provisions

Government bills Sanction
23 An Act respecting the names and responsibilities of certain ministers and government departments and to enact the Act respecting the Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

An Act respecting the names and responsibilities of certain ministers and government departments and to enact the Act respecting the Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (PDF, 718 KB) 

Government bills Adoption du principe Comment
24 An Act to amend the Act respecting the Québec correctional system to provide for the power to require that an offender be connected to a device that allows the offender’s whereabouts to be known

An Act to amend the Act respecting the Québec correctional system to provide for the power to require that an offender be connected to a device that allows the offender’s whereabouts to be known

Government bills Sanction
27 An Act amending mainly certain Acts establishing public sector pension plans

An Act amending mainly certain Acts establishing public sector pension plans (PDF, 135 KB) 

Government bills Présentation Comment
28 An Act to terminate the public health emergency while maintaining transitional measures necessary to protect the health of the population (modified title)

Original title
An Act to terminate the public health emergency

Amended title
An Act to terminate the public health emergency while maintaining transitional measures necessary to protect the health of the population (modified title)

Government bills Sanction
29 An Act to foster voting in the next general election in Québec (modified title)

Original title
An Act to facilitate the conduct of the next general election in Québec

Amended title
An Act to foster voting in the next general election in Québec (modified title)

Government bills Sanction
3 An Act to amend various legislative provisions mainly with respect to the financial sector

An Act to amend various legislative provisions mainly with respect to the financial sector

Government bills Sanction
30 An Act to recover amounts owed to the State

An Act to recover amounts owed to the State (PDF, 552 KB) 

Government bills Présentation Comment
31 Appropriation Act No. 1, 2022-2023

Appropriation Act No. 1, 2022-2023

Government bills Sanction
32 An Act respecting academic freedom in the university sector

An Act respecting academic freedom in the university sector

Government bills Sanction
33 An Act amending the Taxation Act, the Act respecting the Québec sales tax and other provisions

An Act amending the Taxation Act, the Act respecting the Québec sales tax and other provisions

Government bills Sanction
34 An Act to improve access to justice by broadening the range of legal services provided free of charge or at a moderate cost

An Act to improve access to justice by broadening the range of legal services provided free of charge or at a moderate cost

Government bills Sanction
35 An Act to harmonize and modernize the rules relating to the professional status of artists

An Act to harmonize and modernize the rules relating to the professional status of artists

Government bills Sanction
36 Appropriation Act No. 2, 2022-2023

Appropriation Act No. 2, 2022-2023

Government bills Sanction
37 An Act to amend various legislative provisions mainly with respect to housing

An Act to amend various legislative provisions mainly with respect to housing

Government bills Sanction
38 An Act to amend the Act respecting end-of-life care and other legislative provisions

An Act to amend the Act respecting end-of-life care and other legislative provisions (PDF, 191 KB) 

Government bills Dépôt du rapport de commission - Consultation Comment
39 An Act to establish a new electoral system

An Act to establish a new electoral system (PDF, 3 MB) 

Government bills Adoption du principe Comment
390 An Act providing for the temporary suspension of the right to increase the rent for a lease of a dwelling

An Act providing for the temporary suspension of the right to increase the rent for a lease of a dwelling (PDF, 110 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
391 An Act to amend the Environment Quality Act in order to assert the primacy of Québec's jurisdiction in this area

An Act to amend the Environment Quality Act in order to assert the primacy of Québec's jurisdiction in this area (PDF, 84 KB) 

Private Members’ bills Adoption du principe Comment
392 An Act respecting the selection of Québec senators

An Act respecting the selection of Québec senators (PDF, 138 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
393 An Act to affirm Québec’s participation in the appointment process for Québec Supreme Court of Canada judges

An Act to affirm Québec’s participation in the appointment process for Québec Supreme Court of Canada judges (PDF, 140 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
394 An Act to prevent and fight sexual violence in educational institutions that provide preschool education services, elementary school instructional services, or secondary school instructional services in general and vocational education, including adult education services

An Act to prevent and fight sexual violence in educational institutions that provide preschool education services, elementary school instructional services, or secondary school instructional services in general and vocational education, including adult education services (PDF, 136 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
395 An Act to establish the Just Transition Fund

An Act to establish the Just Transition Fund (PDF, 121 KB) 

Private Members’ bills Adoption du principe Comment
396 An Act for better air quality

An Act for better air quality (PDF, 144 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
397 An Act to reinforce oversight of the processes to select, renew a term of or dismiss directors of municipal police forces

An Act to reinforce oversight of the processes to select, renew a term of or dismiss directors of municipal police forces (PDF, 118 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
398 An Act to proclaim Québec Democracy Day

An Act to proclaim Québec Democracy Day (PDF, 114 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
399 An Act to establish a presumption of consent to organ or tissue donation after death

An Act to establish a presumption of consent to organ or tissue donation after death (PDF, 128 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
4 An Act to reinforce the governance of state-owned enterprises and to amend other legislative provisions

An Act to reinforce the governance of state-owned enterprises and to amend other legislative provisions

Government bills Sanction
40 An Act mainly to improve access to justice by simplifying civil procedure in the Court of Québec and by bringing about the digital transformation of the notarial profession

An Act mainly to improve access to justice by simplifying civil procedure in the Court of Québec and by bringing about the digital transformation of the notarial profession (PDF, 253 KB) 

Government bills Présentation Comment
41 An Act to amend the Agrologists Act

An Act to amend the Agrologists Act (PDF, 127 KB) 

Government bills Présentation Comment
42 An Act mainly to provide for the revision of the charges payable for the use of water

An Act mainly to provide for the revision of the charges payable for the use of water (PDF, 110 KB) 

Government bills Présentation Comment
43 An Act mainly to cap the indexation rate for electric power distribution rate prices

An Act mainly to cap the indexation rate for electric power distribution rate prices (PDF, 127 KB) 

Government bills Présentation Comment
44 An Act to amend various provisions for the purpose of reducing regulatory and administrative burden

An Act to amend various provisions for the purpose of reducing regulatory and administrative burden (PDF, 285 KB) 

Government bills Présentation Comment
49 An Act to amend the Act respecting elections and referendums in municipalities, the Municipal Ethics and Good Conduct Act and various legislative provisions

An Act to amend the Act respecting elections and referendums in municipalities, the Municipal Ethics and Good Conduct Act and various legislative provisions

Government bills Sanction
490 An Act to establish the gradual electrification of Québec’s vehicle fleet

An Act to establish the gradual electrification of Québec’s vehicle fleet (PDF, 112 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
491 An Act to combat food waste

An Act to combat food waste (PDF, 120 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
493 Interculturalism Act

Interculturalism Act (PDF, 125 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
494 An Act to prohibit petroleum exploration and production

An Act to prohibit petroleum exploration and production (PDF, 166 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
495 An Act to authorize the recording of sound and images during the public sittings of a municipal council or the public meetings of a council of a metropolitan community

An Act to authorize the recording of sound and images during the public sittings of a municipal council or the public meetings of a council of a metropolitan community (PDF, 114 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
496 Parliamentary Budget Officer Act

Parliamentary Budget Officer Act (PDF, 139 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
497 An Act to amend the Charter of human rights and freedoms in order to strengthen the protection of seniors’ rights and create the office of Seniors Ombudsperson

An Act to amend the Charter of human rights and freedoms in order to strengthen the protection of seniors’ rights and create the office of Seniors Ombudsperson (PDF, 128 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
498 An Act to proclaim the National Day for the Promotion of Positive Mental Health

An Act to proclaim the National Day for the Promotion of Positive Mental Health

Private Members’ bills Sanction
499 An Act to promote taking gender equality and diversity into account in the budgetary process

An Act to promote taking gender equality and diversity into account in the budgetary process (PDF, 113 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
5 An Act to give effect to fiscal measures announced in the Budget Speech delivered on 25 March 2021 and to certain other measures

An Act to give effect to fiscal measures announced in the Budget Speech delivered on 25 March 2021 and to certain other measures

Government bills Sanction
590 An Act to amend the Charter of the French language to establish free French instruction services for every person who resides in Québec

An Act to amend the Charter of the French language to establish free French instruction services for every person who resides in Québec (PDF, 108 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
591 An Act to amend the Charter of the French language to define the circumstances under which an employer may make knowledge of a language other than the official language a requirement for access to employment or a position

An Act to amend the Charter of the French language to define the circumstances under which an employer may make knowledge of a language other than the official language a requirement for access to employment or a position (PDF, 113 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
592 An Act to amend the Act respecting the flag and emblems of Québec to enhance the presence of the flag of Québec

An Act to amend the Act respecting the flag and emblems of Québec to enhance the presence of the flag of Québec (PDF, 121 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
593 An Act to change the minimum age required to be a qualified elector

An Act to change the minimum age required to be a qualified elector (PDF, 111 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
594 An Act to improve the quality of care through the setting of ratios in certain institutions governed by the Act respecting health services and social services

An Act to improve the quality of care through the setting of ratios in certain institutions governed by the Act respecting health services and social services (PDF, 116 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
595 An Act to create the Rent Register

An Act to create the Rent Register (PDF, 122 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
596 An Act to establish Pharma-Québec

An Act to establish Pharma-Québec (PDF, 181 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
597 An Act to improve support offered to entrepreneurs and farmers in relation to mental health

An Act to improve support offered to entrepreneurs and farmers in relation to mental health (PDF, 130 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
598 An Act to authorize the holder of a restaurant sales liquor permit to sell, for takeout or delivery, spirit-based alcoholic beverages

An Act to authorize the holder of a restaurant sales liquor permit to sell, for takeout or delivery, spirit-based alcoholic beverages (PDF, 111 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
599 An Act to respect sexual orientation and gender identity

An Act to respect sexual orientation and gender identity (PDF, 124 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
6 An Act to enact the Act respecting the Ministère de la Cybersécurité et du Numérique and to amend other provisions

An Act to enact the Act respecting the Ministère de la Cybersécurité et du Numérique and to amend other provisions

Government bills Sanction
690 An Act to promote socially responsible investments

An Act to promote socially responsible investments (PDF, 125 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
691 An Act to amend the Act respecting the Ministère des Transports to maintain air transportation services in certain regions of Québec

An Act to amend the Act respecting the Ministère des Transports to maintain air transportation services in certain regions of Québec (PDF, 113 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
692 An Act to amend the Act respecting safety in sports to prohibit fighting in sports activities in which persons under 18 years of age participate

An Act to amend the Act respecting safety in sports to prohibit fighting in sports activities in which persons under 18 years of age participate (PDF, 110 KB) 

Private Members’ bills Adoption du principe Comment
693 An Act to amend the Election Act to prevent and fight sexual violence in the context of political activities

An Act to amend the Election Act to prevent and fight sexual violence in the context of political activities (PDF, 125 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
694 An Act to regulate appointments to certain senior positions

An Act to regulate appointments to certain senior positions (PDF, 155 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
695 An Act to set a standard for the maximum concentration of manganese in drinking water

An Act to set a standard for the maximum concentration of manganese in drinking water (PDF, 107 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
696 An Act to replace the name of the electoral division of Arthabaska by Arthabaska-L’Érable

An Act to replace the name of the electoral division of Arthabaska by Arthabaska-L’Érable (PDF, 107 KB) 

Private Members’ bills Adoption du principe Comment
697 An Act to promote the disclosure of wrongdoings and strengthen the protection of whistleblowers

An Act to promote the disclosure of wrongdoings and strengthen the protection of whistleblowers (PDF, 140 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
698 An Act to temporarily limit the charges that restaurateurs may be required to pay for online order services and meal delivery services

An Act to temporarily limit the charges that restaurateurs may be required to pay for online order services and meal delivery services (PDF, 112 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
699 Act to promote integration of immigrants by organizing welcome ceremonies for newcomers

Act to promote integration of immigrants by organizing welcome ceremonies for newcomers (PDF, 111 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
7 An Act to amend the Election Act (modified title)

Original title
An Act to facilitate the conduct of the next provincial general election in the context of the COVID-19 pandemic and to amend the Election Act

Amended title
An Act to amend the Election Act (modified title)

Government bills Sanction
790 An Act to amend the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry to right the power imbalance

An Act to amend the Act respecting labour relations, vocational training and workforce management in the construction industry to right the power imbalance (PDF, 111 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
791 An Act respecting the implementation of study-family-work balance policies in particular in higher education institutions

An Act respecting the implementation of study-family-work balance policies in particular in higher education institutions (PDF, 130 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
792 An Act to enhance the transparency of municipal councils

An Act to enhance the transparency of municipal councils (PDF, 142 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
793 An Act to recognize the white admiral as the emblematic insect of Québec

An Act to recognize the white admiral as the emblematic insect of Québec (PDF, 107 KB) 

Private Members’ bills Adoption du principe Comment
794 An Act to amend the Act respecting the Institut de la statistique du Québec to facilitate the production and circulation of statistical information

An Act to amend the Act respecting the Institut de la statistique du Québec to facilitate the production and circulation of statistical information (PDF, 121 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
795 An Act to facilitate the Auditor General’s access to documents and information necessary for the exercise of the Auditor General’s powers and duties

An Act to facilitate the Auditor General’s access to documents and information necessary for the exercise of the Auditor General’s powers and duties (PDF, 116 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
796 An Act respecting the Agence des infrastructures de transport du Québec

An Act respecting the Agence des infrastructures de transport du Québec (PDF, 243 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
797 An Act to amend the Business Corporations Act to include benefit corporations

An Act to amend the Business Corporations Act to include benefit corporations (PDF, 126 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
798 An Act to permanently limit the amount of certain charges payable by restaurateurs when they retain the delivery services of a third person

An Act to permanently limit the amount of certain charges payable by restaurateurs when they retain the delivery services of a third person (PDF, 132 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
799 Right-to-Disconnect Act

Right-to-Disconnect Act (PDF, 132 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
8 An Act to postpone the coming into force of certain provisions of the Act to transfer responsibility for the registry of lobbyists to the Lobbyists Commissioner and to implement the Charbonneau Commission recommendation on the prescription period for bringing penal proceedings

An Act to postpone the coming into force of certain provisions of the Act to transfer responsibility for the registry of lobbyists to the Lobbyists Commissioner and to implement the Charbonneau Commission recommendation on the prescription period for bringing penal proceedings

Government bills Sanction
890 An Act to amend various legislative provisions relating to financial assistance for education expenses

An Act to amend various legislative provisions relating to financial assistance for education expenses (PDF, 123 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
892 An Act to broaden a lessee’s right to have the rent fixed and to have other conditions of the lease modified by the Administrative Housing Tribunal

An Act to broaden a lessee’s right to have the rent fixed and to have other conditions of the lease modified by the Administrative Housing Tribunal (PDF, 117 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
893 An Act to facilitate the marketing of Québec microdistillers’ and microbrewers’ products

An Act to facilitate the marketing of Québec microdistillers’ and microbrewers’ products (PDF, 166 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
894 An Act to prohibit petroleum exploration and production

An Act to prohibit petroleum exploration and production (PDF, 152 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
896 An Act to amend the Election Act to encourage parity between women and men as candidates of political parties in a general election

An Act to amend the Election Act to encourage parity between women and men as candidates of political parties in a general election (PDF, 111 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
897 An Act to amend the Educational Childcare Act to guarantee the right to receive childcare services

An Act to amend the Educational Childcare Act to guarantee the right to receive childcare services (PDF, 105 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
898 An Act to amend the Public Health Act to change the terms of renewal of the declaration of a state of health emergency

An Act to amend the Public Health Act to change the terms of renewal of the declaration of a state of health emergency (PDF, 110 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
899 An Act to amend the Charter of human rights and freedoms to recognize the right to a healthful environment as a fundamental right

An Act to amend the Charter of human rights and freedoms to recognize the right to a healthful environment as a fundamental right (PDF, 108 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
9 An Act respecting the National Student Ombudsman

An Act respecting the National Student Ombudsman

Government bills Sanction
92 An Act to create a court specialized in sexual violence and domestic violence (modified title)

Original title
An Act to create a court specialized in sexual violence and domestic violence and respecting training of judges in these matters

Amended title
An Act to create a court specialized in sexual violence and domestic violence (modified title)

Government bills Sanction
96 An Act respecting French, the official and common language of Québec

An Act respecting French, the official and common language of Québec

Government bills Sanction
990 An Act to confer rights on the St. Lawrence River

An Act to confer rights on the St. Lawrence River (PDF, 145 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
991 Anti-Farm Land Grabbing Act

Anti-Farm Land Grabbing Act (PDF, 127 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
992 An Act to amend the Labour Code in order to update the concept of establishment for the purposes of the provisions relating to strikebreakers

An Act to amend the Labour Code in order to update the concept of establishment for the purposes of the provisions relating to strikebreakers (PDF, 107 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
993 An Act to amend the Civil Code to ensure greater protection of seniors as lessees against repossession of dwellings and evictions

An Act to amend the Civil Code to ensure greater protection of seniors as lessees against repossession of dwellings and evictions (PDF, 109 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
994 An Act to empower local municipalities to exercise a pre-emptive right to acquire immovables

An Act to empower local municipalities to exercise a pre-emptive right to acquire immovables (PDF, 116 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
995 An Act to ensure student health and safety in the classroom by regulating ambient air quality in schools

An Act to ensure student health and safety in the classroom by regulating ambient air quality in schools (PDF, 125 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
996 An Act to promote public access to watercourses and lakes

An Act to promote public access to watercourses and lakes (PDF, 123 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
997 An Act respecting the Québec Tartan

An Act respecting the Québec Tartan (PDF, 108 KB) 

Private Members’ bills Présentation Comment
998 An Act to amend the Act respecting the National Assembly to establish the office of Commissioner for Respect

An Act to amend the Act respecting the National Assembly to establish the office of Commissioner for Respect

Private Members’ bills Sanction