To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, March 18, 2008

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, March 18, 2008

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Gouvernement du Québec departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2008-03-18 Thériault, Lise, Member for Anjou A report from the Committee on Institutions, which, on 4, 5 6 and 12 March 2008, held public hearings within the framework of special consultations on Bill 50, An Act to amend the Professional Code and other legislative provisions in the field of mental health and human relations. (PDF, 606 KB)  844-20080318 Committee report
2008-03-18 Couillard, Philippe, Président du Comité ministériel du développement social A copy of a letter, dated 17 March 2008, addressed to Mr. Roger Paquet, Deputy Minister of Health and Social Services, by Mr. Denis R. Roy, Executive Director of the Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM), concerning the emergency rooms of the CHUM. 845-20080318 Other
2008-03-18 Courchesne, Michelle, Minister of Education, Recreation and Sports A document, dated 13 June 2007, entitled "Ajout de ressources de 100 M$ pour les élèves à risque et les élèves handicapés ou en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage". 846-20080318 Other
2008-03-18 Harel, Louise, Députée d'Hochelaga-Maisonneuve A table, prepared by the Comité régional des associations pour la déficience intellectuelle, showing the distribution, throughout Québec, of appropriations allocated to support individuals with an intellectual deficiency and individuals who have family members with an intellectual deficiency. 838-20080318 Other
2008-03-18 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Volume III of the report from the Auditor General to the National Assembly for the 2007-2008 fiscal year, accompanied by a brochure on the highlights of the said report. (PDF, 10 MB)  839-20080318 Other
2008-03-18 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The Decision 1411 from the Office of the National Assembly, dated 13 March 2008, concerning the regulation to amend the regulation respecting the remuneration and the conditions of employment which apply to a Member's staff. 840-20080318 Décision du Bureau
2008-03-18 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The Decision 1412 from the Office of the National Assembly, dated 13 March 2008, concerning the regulation to amend the regulation respecting the remuneration and conditions of employment of the staff of Members holding parliamentary functions at the National Assembly. 841-20080318 Other
2008-03-18 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The Decision 1413 from the Office of the National Assembly, dated 13 March 2008, concerning the regulation to amend the regulation respecting financial and administrative management. 842-20080318 Décision du Bureau
2008-03-18 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Copy of the notice of motion by Mr. Gendron (Abitibi-Ouest) which will be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 19 March 2008, under Business Standing in the Name of Members in Opposition. 843-20080318 Other